焦氏易林·訟之（天水訟）
《焦氏易林》卷“訟之”：以天水訟為本卦，變為六十四卦各一首四言詩，從訟之乾到訟之未濟，共 64 首原文。本卦經文見 天水訟（第 6 卦）。
本卦：天水訟
卦辭：訟：有孚，窒。惕中吉。終凶。利見大人，不利涉大川。
大象：天與水違行，訟；君子以作事謀始。
京房八宮屬離宮，五行屬火，世在第 4 爻，應在第 1 爻。
按變爻數分組
六十四首按變爻的多少可分七組：不變 1 首，一爻變 6 首，二爻變 15 首，三爻變 20 首，四爻變 15 首，五爻變 6 首，六爻全變 1 首。訟卦四陽二陰，按大衍筮法，起得訟卦之後落在各組的機會如下表；各組應讀的經文不同。
| 變爻數 | 首數 | 大衍筮法 | 銅錢法 | 考變占讀法 |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 12% | 18% | 六爻皆不變，以本卦卦辭占。 |
| 1 | 6 | 31% | 36% | 一爻變，以本卦變爻的爻辭占。 |
| 2 | 15 | 33% | 30% | 二爻變，以本卦兩個變爻的爻辭占，以上爻為主。 |
| 3 | 20 | 18% | 13% | 三爻變，以本卦卦辭與之卦卦辭占，本卦為貞，之卦為悔。 |
| 4 | 15 | 4.9% | 3.3% | 四爻變，以之卦兩個不變爻的爻辭占，以下爻為主。 |
| 5 | 6 | 1/157 | 1/228 | 五爻變，以之卦不變爻的爻辭占。 |
| 6 | 1 | 1/3,240 | 1/4,100 | 六爻皆變，以之卦卦辭占。 |
這一卷六十四首中，有 2 首在書中別處全文重出，各首頁面上列有出處。
六十四首
- 訟之乾：文王四乳，仁愛篤厚。子畜十男，夭折無有。
岐山腳下西伯侯府內，文王慈眉善目，寬厚袍服下四乳天生異相。膝下十個親生兒子環侍左右，個個英武敦厚、無病無災，滿堂歡聲笑語，周邦氣運蒸蒸日上。
- 訟之坤：日入望東，不見子家。長女無夫，左手搔頭。
殘陽如血向西墜落，荒郊道旁一位形單影隻的成年女子翹首望向東方。暮色四合中遠山蒼茫，連半個心上人的影子都沒看見。她急得抬起左手抓耳搔頭，滿心悽惶。
- 訟之屯：東上泰山，見堯自言。申理我冤，以解憂患。
巍巍泰山腳下，蒙冤受屈的平民揹負重枷，咬緊牙關手腳並用攀爬陡峭石階。他撲倒在山巔雲海間的聖王神案前，放聲痛哭陳情申辯，淚落如雨，終得清白明斷。
- 訟之蒙：奎軫溫湯，過角宿房。宣時布和，無所不通。
浩瀚夜空下群星璀璨，奎星與軫星交相輝映，角宿與房宿流轉蒼穹。溫暖泉水從石罅汩汩湧出，春風拂過原野，天地間寒意盡褪，四海道路通達，萬物沐浴在和煦生機之中。
- 訟之需：引船牽頭，雖拘無憂。王母善禱，禍不成災。
湍急渾濁的大河渡口，縴夫們赤著腳弓著身子，雙手緊拽麻繩拉引笨重的木船頂風前行。繩索深深勒進肩膀，但神壇前西王母的靈香嫋嫋升騰，護佑舟船破浪穿行，終無傾覆之虞。
- 訟之訟：文巧俗弊，將反大質。僵死如麻，流血濡櫓。皆知其母，不識其父，干戈乃止。
焦黑的古戰場上橫屍遍野，殘破的攻城木櫓浸泡在黏稠的血泊中。浮華虛飾的制度被戰火燒成飛灰，士兵們丟盔棄甲，疲憊不堪地返回母系部落，這場殺戮慘劇才終於收場。
- 訟之師：鳧得水沒，喜笑自啄。毛羽悅澤，利以攻玉。公出不復，伯氏客宿。
蘆葦搖曳的湖蕩深處，幾隻綠頭野鴨歡快地扎猛子潛入清波，鑽出水面後振翅嬉戲梳理油亮羽毛。而在湖畔驛館裡，遠征在外的行役丈夫夜宿客舍，輾轉反側難以成眠。
- 訟之比：水流趍下，欲至東海。求我所有，買魴與鯉。
滾滾江水順著河床向東奔騰直奔浩瀚大海。喧鬧的漁市碼頭上人聲鼎沸，行客取出沉甸甸的銅錢，換得剛出水、鱗片閃亮的肥美魴魚與大鯉魚，滿載而歸烹飪鮮美佳餚。
- 訟之小畜：獐鹿逐牧，安飽其居。反還次舍，無有疾故。
陽光灑落的廣袤草甸上，成群的獐鹿悠閒踱步，低頭啃食著肥美青草，毫無猛獸侵擾之憂。夕陽西下，鹿群結隊安然返回幽靜山林巢穴，步履輕快安穩，未受絲毫風寒驚擾。
- 訟之履：樹植藿豆，不得芸鋤。王事靡盬，秋無所收。
烈日暴曬的農田裡，綠油油的豆苗叢中雜草瘋長，卻無人前來揮鋤除草。農夫被官府緊急徵召去服官役勞役，腳步匆忙奔赴遠方，空留荒蕪田壟，秋收註定落得顆粒無收。
- 訟之泰：弱水之西，有西王母。生不知死，與天相保。
蒼茫縹緲的弱水西岸，崑崙瑤池仙霧裊繞。高貴的西王母端坐翡翠寶座之上，青鳥環繞啼鳴，仙桃成熟泛著紅光。神祇超然脫離生死輪迴，與浩瀚蒼穹同長久，天地一片安詳。
- 訟之否：數窮廓落，困於歷室。卒登玉堂，與堯侑食。
歷山腳下簡陋昏暗的土屋裡，歷經磨難的青年農夫在大風中默默修補農具。誰知天降大任，歷經風刀霜劍考較後，他昂首闊步邁入天子白玉大殿，與聖皇堯帝同席而坐共商國是。
- 訟之同人：子鉏執麟，春秋作元。陰聖將終，尼父悲心。
魯國大野澤的荒草深處，車伕叔孫氏的馭手驚慌失措地捕獲了一隻受傷的神獸麒麟。孔夫子撫摸著折損的麟角淚溼衣襟，長嘆天命將盡，揮毫在簡冊上寫下春秋絕筆，滿心悲涼。
- 訟之大有：尹氏伯奇，父子生離。無罪被辜，長舌所為。
寒風呼嘯的深秋清晨，孝子伯奇穿著單薄粗布麻衣被逐出家門。父親尹吉甫聽信讒言怒目而視，後妻在屏風後陰冷斜睨。伯奇孤苦無依流浪荒野，向蒼天悲歌申訴無辜蒙冤之痛。
- 訟之謙：播木折枝，與母別離。九皋難扣，絕不相知。
狂風呼嘯的大樹上，粗大的枝椏咔嚓一聲被生生折斷，剛剛孵化的小鳥跌落泥濘，淒厲尖叫著與母鳥失散。它伸長稚嫩的脖頸望向深邃沼澤，然而重重大霧阻隔，哀鳴聲再也無人回應。
- 訟之豫：弱雞無距，與鵲格鬭。翅折目盲，為鳩所傷。
農家院落的籬笆前，一隻毛羽未豐、腳掌尚未生出堅硬骨距的小公雞，竟悍然撲騰雙翅去啄斗敏捷喜鵲。一陣激烈撕咬中，小雞折斷了翅膀被啄瞎雙眼，隨後又被兇猛斑鳩按在地上狠啄。
- 訟之隨：甲乙丙丁，俱歸我庭。三丑六子，入門見母。
寬闊齊整的高門大院裡，十天干代表的各路親族子侄歡天喜地齊聚一堂。六個成年的兒子領著兒孫推開硃紅大門，齊刷刷向堂上高坐的白髮慈母跪拜請安，滿堂春風和睦融融。
- 訟之蠱：桑葉螟蠹，衣弊如絡。女工不成，絲布為玉。
荒蕪的桑園裡，密密麻麻的螟蟲將茂盛桑葉啃食得千瘡百孔，僅剩枯乾殘脈。織機靜止布匹空匱，農家婦女身上衣衫襤褸如蛛網般破爛，市面上粗布麻絲竟貴如美玉，民不聊生。
- 訟之臨：開牢闢門，巡狩釋冤。夏臺羑里，湯、文悅喜。
沉重森嚴的鐵鎖被官差鏗然卸下，陰暗潮溼的死牢大門轟然推開。天子浩浩蕩蕩巡撫四方伸張大義，當年的商湯走出了夏臺囚室，周文王脫離了羑里監牢，重見天日滿面欣喜。
- 訟之觀：欽明之德，坐前玉食。必保嘉美，長受安福。
金碧輝煌的高殿明堂內，聖明天子正襟危坐，儀態安詳沉穩。面前白玉案上陳列著珍饈玉食，鼎沸的歌樂在階下回蕩，天下萬民瞻仰聖容，四海風調雨順，世代長享尊榮安福。
- 訟之噬嗑：武夫司空，多口爭訟。金火當戶，民不安處，年飢無有。
肅殺的衙門公堂之上，兇悍武夫拔劍怒目，掌管營建的司空官吏拍案爭執，雙方吐沫橫飛唾罵不休。門外天干地燥烈火焚城，倉廩空虛米糧絕跡，饑民四處逃荒，怨聲載道。
- 訟之賁：紫閣九重，尊嚴在中。黃帝堯舜，履行至公。冠帶垂衣，天下康寧。
巍峨聳立的九重紫閣掩映在祥雲之間，肅穆威嚴深居宮闕深處。軒轅黃帝與唐堯虞舜端坐明堂，垂衣拱手無為而治，冠帶齊整公道昭彰，天下黎民安居樂業，四海長治久安。
- 訟之剝：負牛上山，力劣行難。烈風雨雪，遮遏我前。中道復還，憂者自歡。
陡峭的山道上狂風暴雪漫天呼嘯，旅人吃力地揹著笨重的大黃牛逆風爬山，雙腿發抖舉步維艱。風雪封死了前方去路，他果斷勒馬掉頭折返回家，圍著暖爐烤火，滿心慶幸開懷大笑。
- 訟之復：褰兔缺唇，行難齒寒。口痛不言，為身生患。
寒風呼嘯的原野上，一隻豁唇裂嘴的野兔在冰碴子上踉蹌跳躍。刺骨寒風直往裂嘴裡灌，牙齒凍得發酸劇痛，它卻強忍著閉口不敢吭聲，忍痛奔走，終因傷口凍爛釀成渾身大病。
- 訟之無妄：合體比翼，嘉耦相得。與君同好，使我有福。
碧藍晴空之下，兩隻彩羽神鳥並肩比翼翱翔，雙宿雙飛形影不離。深閨之中琴瑟和鳴，一對璧人結為良緣情投意合，相敬如賓舉案齊眉，天地祥和，滿門盡納天賜洪福。
- 訟之大畜：口啄卒卒，憂從中出。喪我寶貝，妻妾失位。
庭院屋簷之下，幾隻惡鳥聚在一起聒噪啼叫，嘴喙如啄木般篤篤作響，吵得人心煩意亂。緊接著家中傳來壞消息，箱籠裡的珍奇珠寶不翼而飛，妻妾反目爭風吃醋，後院大亂。
- 訟之頤：兩心不同，或從西東。明論終日，莫適相從。
簡陋的書齋之內，兩位謀士隔著茶案怒目圓睜，一個執意拔腳向東，另一個硬要打馬往西。從清晨到黃昏唾沫橫飛爭辯整整一天，誰也無法說服誰，最終兩手空空不歡而散。
- 訟之大過：啞啞笑言，與善飲食。長樂行觴，千秋起舞，拜受大福。
金碧輝煌的長樂宮大殿上，絲竹管絃之聲不絕於耳。賓主滿面春風開懷大笑，推杯換盞飲盡瓊漿玉液。盛裝舞女翩翩起舞慶祝千秋佳節，百官俯首叩拜，共同領受天子賜下的無邊洪福。
- 訟之坎：初憂後喜，與福為市。八佾列陳，飲御諸友。
陰霾密佈的天空驟然放晴，原本提心吊膽的商旅轉驚為喜，竟如做買賣般換得滿車金玉厚福。府門前大排八佾歌舞長陣，主家大擺宴席犒勞四方賓朋好友，觥籌交錯熱鬧非凡。
- 訟之離：西徙無家，破其新車。王孫失利，不如止居。
西去的漫漫荒原上，貴族公子的豪華新車咔嚓一聲折斷了車軸，僕從散盡。他站在寒風中四顧茫然，西行毫無落腳安居之處，往日的錦衣玉食化為泡影，狼狽不堪悔不當初。
- 訟之咸：鳳凰在左，麒麟處右。仁聖相遇，伊呂集聚。時無殃咎，福為我母。
祥雲繚繞的宮闕兩旁，五彩鳳凰展翅盤旋在左，金甲麒麟踏雲護衛在右。開國元勳伊尹與太公呂望同心輔佐聖天子，聖賢聚首群英薈萃，四海風調雨順，百姓如沐慈母暖陽般安樂無憂。
- 訟之恆：區脫康居，慕仁入朝。湛露之歡，三爵畢恩，復歸舊廬。
西域邊陲康居國的使臣帶著貢品長途跋涉，恭敬跨入大漢未央宮朝堂。天子賜下湛露瓊漿，三次舉爵禮遇有加，恩禮周備之後，胡服使節滿心感念拜謝皇恩，歡歡喜喜返回西域故土。
- 訟之遁：疾貧望幸，使伯行販。關牢擇羊，多得大牂。
貧寒破敗的農舍裡，當家人痛感家境艱難，狠心打點行裝遣派長兄外出經商。長兄來到關隘邊市的圍欄羊圈中，目光毒辣挑選得大批膘肥體壯的母羊，販運歸來獲利極豐。
- 訟之大壯：處高不傷，雖危不亡。握珠懷玉，還歸其鄉。
狂風呼嘯的萬仞險峰頂端，行者踩在搖搖欲墜的絕壁邊沿，神色沉著鎮定。他懷中緊緊揣著價值連城的夜明珠與溫潤美玉，安步當車走下險峰，安然無恙榮歸故里，闔家歡慶。
- 訟之晉：右手棄酒，左手牧牂。行逢禮御，餌得玉杯。
官道驛路之上，行路人毅然揚手潑灑掉手中的渾濁酒罈，左手揮動皮鞭放牧肥美母羊。途中遇到明禮守序的車隊隨行相伴，主人竟慷慨饋贈一隻剔透的白玉酒杯，令他驚喜萬分。
- 訟之明夷：養虎牧狼，還自賊傷。大勇小捷，雖危不亡。
陰森的鐵籠深處，飼養人自作聰明將幼虎和餓狼養在後院。餓極的惡獸猛然狂撲撕咬反噬主人，他拼盡渾身力氣拔刀猛刺搏殺，雖受皮肉重傷僥倖逃出獸欄，撿回了一條性命。
- 訟之家人：戴堯扶禹，松喬彭祖。西遇王母，道路夷易，無敢難者。
巍峨仙山之巔，德高望重的賢達身前有唐堯之聖德為冠冕，身側有大禹之勤勉為扶翼，恍若赤松子與彭祖兩位仙長結伴同遊。向西拜見西王母的漫漫長路坦蕩平整，一路暢行毫無阻隔。
- 訟之睽：秋冬探巢，不得鵲鶵。衘指北去，媿我少姬。
寒風蕭瑟的枯林深處，獵人爬上光禿禿的高樹掏摸喜鵲窩，鳥巢中空無一物連根雛鳥毛都沒見著。他滿心沮喪咬著手指頭往北走，兩手空空，羞愧得不敢進家門去見嬌俏的少妻。
- 訟之蹇：兩羝三牂，俱之代鄉。留連多難，損其食糧。
崎嶇坎坷的雁門塞外古道上，趕羊客驅趕著兩隻公羊與三隻母羊艱難挪步。重重關隘盤剝、冰雪阻路，隊伍在偏遠的代地滯留日久，帶去的口糧幾乎耗盡，飢寒交迫狼狽不堪。
- 訟之解：南徙無廬，鳥破其巢。伐木思初，不利動搖。
南方悶熱潮溼的山林裡，無處遮風避雨的流民眼睜睜看著伐木工人揮動巨斧砍倒大樹，摔碎了樹頂高懸的鳥窩。他痛定思痛回想起故土的安穩，方知輕舉妄動遷徙乃是大錯特錯。
- 訟之損：爭訟不已，更相擊劍。張季弱口，被髮北走。
塵土飛揚的官衙大門外，雙方打官司打紅了眼，索性當街拔出雪亮長劍互相對砍。文弱的書生張季嘴皮子笨拙爭辯不過，嚇得披頭散髮丟盔棄甲，狼狽不堪地抱頭往北落荒而逃。
- 訟之益：延頸望酒，不入我口。初喜後否，得利無有。
喧鬧的市井酒肆之外，飢渴的過路人伸長了乾癟的脖子，死死盯著酒家櫃檯上香氣撲鼻的美酒。然而囊中羞澀滴酒未沾，起初空歡喜一場，到頭來嚥下一肚子苦水，什麼便宜也沒佔著。
- 訟之夬：被髮傾走，寇逐我後。亡失刀兵，身全不傷。
亂石叢生的山谷道上，被強盜突襲的逃亡者披頭散髮拼命狂奔。兇悍的土匪在身後揮刀窮追不捨，他慌亂中丟棄了沉重的刀槍兵刃，輕身翻過陡峭山崗，萬幸保住一條性命未受絲毫損傷。
- 訟之姤：麟鳳所遊，安樂無憂。君子撫民，世代千秋。
鬱鬱蔥蔥的茂林平野之間，神聖麒麟信步遊走，五彩鳳凰在雲端悠然鳴唱。賢明君子以仁德體恤安撫治下黎民，天下路不拾遺夜不閉戶，安寧和樂的福澤綿延千秋萬代永無止境。
- 訟之萃：褰衣涉河，水深漬罷。賴幸舟子，濟脫無他。
狂風捲浪的渡口淺灘上，過客提起衣袍戰戰兢兢涉水而過，河水深不可測迅速浸透了衣衫，雙腿在泥漿中動彈不得。千鈞一髮之際，幸虧老練的船伕撐篙疾馳而來，一把將他拉上木舟脫離苦海。
- 訟之升：憒憒不悅，憂從中出。喪我金罌，無妄失位。
幽暗的書齋之中，官員抓耳撓腮心煩意亂，胸口憋悶長吁短嘆。原本珍藏的純金酒罌不翼而飛，緊接著免職削官的文書猝然下達，平白無故丟了官位俸祿，滿腹委屈無處訴說。
- 訟之困：絆跳不遠，心與言反。尼父望家，萏菡未華。
烈日灼烤的漫漫歸途上，負羈的行者雙腿被繩索死死絆住，怎麼跳也跳不遠，嘴裡言不由衷應付差事。孔夫子站在驛亭中遙望魯國家園，池塘裡的荷花遲遲沒有盛開，滿腔惆悵。
- 訟之井：大壯肥㹀，惠我諸舅。內外和睦，不憂飢渴。
綠草如茵的豐收牧場上，健壯肥碩的大母牛悠閒甩著尾巴。主人豪邁大方地將整群良牛分贈給母舅親族，宗族內外和睦無間親如一家，歡歌笑語不斷，再無飢寒焦渴之憂。
- 訟之革：黃帝建元，文德在身。祿若陽春，封為魯君。
莊嚴隆重的祭天壇上，軒轅黃帝改元建紀，身披繡滿日月星辰的十二章華服。天降和暖春風吹拂原野，厚賞封爵的大典上，周公旦受封為魯國國君，宗廟生輝天下歸心。
- 訟之鼎：虎聚摩牙，人待豚豬。往必傷亡，宜利止居。
陰暗逼仄的亂石山谷裡，數只吊睛白額猛虎聚在一起，發出令人膽寒的低吼磨牙霍霍。它們貪婪打量著過路客商，宛如打量毫無還手之力的圈中肥豬。前路殺氣沖天，唯有剎住腳步方能活命。
- 訟之震：天地配享，六位光明。陰陽順序，以成和平。
浩瀚九霄之上雷霆震響，乾天坤地隆重配享太廟。易卦六爻光明澄澈，陰陽順暢輪轉四時分明。萬物承沐甘霖舒展生髮，人間兵戈全消，一派歌舞昇平的祥和盛景。
- 訟之艮：猿墜高木，不踒手足。保我金玉，還歸其室。
陡峭懸崖上的參天古木頂端，一隻白猿失手打滑從高空猛然墜落。只見它空中靈巧翻騰穩穩落入草叢，手足毫髮無傷。它護緊懷中抱著的金銀珠玉，輕巧鑽入石洞安然返回巢穴。
- 訟之漸：營室紫宮，堅不可攻。明神建德，君受大福。
浩瀚深邃的紫微星垣內，營室星宿光芒奪目，宮闕城垣堅固如鐵固若金湯。天神顯靈昭彰無上文德，君王沐浴在浩蕩天恩之中，百毒不侵萬邪避易，領受造化賜予的千秋洪福。
- 訟之歸妹：孤翁寡婦，獨宿悲苦。目張耳鳴，無與笑語。
悽風苦雨的蕭瑟寒夜裡，衰老鰥夫與孤苦寡婦各自縮在冰冷土炕的一角。寒氣逼人孤枕難眠，睜大雙眼在黑暗中苦等天明，雙耳被嗡嗡耳鳴折磨得心煩意亂，空房冷清無人搭話歡笑。
- 訟之豐：低頭窺視，有所畏避。行者不利，酒酸魚敗，眾莫貪嗜。
陰暗潮溼的窄巷酒肆裡，食客們低頭斜眼警惕地四處張望，躲避暗處的耳目。桌上散發著酸餿惡臭的濁酒無人敢喝，盤中腐爛變質的死魚招引蒼蠅，眾人掩鼻退避不敢動一筷子。
- 訟之旅：載金販狗，利棄我走。藏匿淵底，悔折為咎。
偏僻險惡的荒郊客舍中，行客帶著沉甸甸的金銀與惡伴合夥販狗。同夥利慾薰心見財起意，捲走全部金銀棄他而去，慌亂中失足墜入幽暗水底深淵，在冰冷刺骨的水中懊悔得捶胸頓足。
- 訟之巽：行觸大忌，與司命牾，執囚束縛，拘制於吏。
陰森冰冷的縣衙牢房裡，觸犯律法禁忌的囚犯被官差用浸水粗麻繩死死五花大綁。差役揮動帶刺刑具嚴厲審問，囚徒動彈不得皮開肉綻，只恨自己行事莽撞觸犯神明與律法大忌。
- 訟之兌：執玉歡喜，佩之解攣。危詳及安，使我無患。
陽光照耀的高堂明窗下，喜上眉梢的士人手捧溫潤羊脂美玉，愛不釋手。將美玉佩戴在腰間，渾身僵硬痠痛的筋骨頓時舒展通泰，昔日的兇險化為泰然安穩，滿心釋懷無憂無患。
- 訟之渙：機杼紛擾，女功不成。長妹許嫁，衣無襦袴。聞禍不成，凶惡消去。
簡陋破舊的農家草堂裡，織布機上線頭雜亂成團，織布娘心煩意亂怎麼也織不成整匹布。大妹眼看就要出嫁，箱底翻遍了也湊不出一套像樣的新衣褲。幸好突聞外來禍事自行消解，凶兆徹底散去。
- 訟之節：金人鐵距，火燒左右。雖懼不恐，獨得全處。
烈火熊熊燃燒的鍊金爐旁，一尊巍然聳立的高大青銅金人長著鋒利的鐵爪，四周赤紅烈焰飛騰呼嘯。猛士立於火海中央神情剛毅，臨危不亂毫不慌張，任憑烈火焚燒獨得毫髮無損。
- 訟之中孚：謝恩拜德，東歸吾國。舞蹈欣躍，歡樂受福。
莊嚴肅穆的漢宮玉階之下，使節伏地叩首謝拜天子聖德，歡歡喜喜打點行囊向東返回故國。一路上按捺不住心頭狂喜，在車馬道旁手舞足蹈雀躍歡呼，盡情享受和平帶來的無邊福祉。
- 訟之小過：青牛白咽，呼我俱田，歷山之下，可以多耕。歲樂時節，民人安寧。
巍巍歷山腳下的肥沃黑土上，一頭毛色青潤、喉下生白的大犍牛歡快昂首長哞，彷彿在呼喚主人趁著農時下田翻土。春耕時節雨水充足，農夫揮鞭耕播大片麥田，歲豐人安闔家歡笑。
- 訟之既濟：白雉群雊，慕德朝貢。湛露之恩，使我得懽。
祥光普照的未央大殿階前，成群潔白如雪的神鳥白雉引吭高鳴，四方使臣爭相捧著貢品慕德來朝。天子大擺筵席賜下湛露瓊漿，群臣舉杯歡飲盡享恩澤，滿朝文武沉浸在無盡的歡悅之中。
- 訟之未濟：避患東西，反入禍門。糟糠不足，憂愁我心。
戰火紛飛的亂世之中，流民驚慌失措地東躲西藏四處避難，誰知慌不擇路竟一頭撞進了兇殘賊寇的黑窩寨門。家中僅剩的粗糲糟糠被搶劫一空，一家老小飢寒交迫，滿心愁苦如刀割。
錄文取自 Chinese Text Project（ctext.org/jiaoshi-yilin），部分章節取自 Internet Archive 存檔，保留底本繁體字形。易林詩是漢代的占辭，本站作研讀材料，不作吉凶斷語。