噬嗑之頤：一場商業糾紛怎樣收場
年月未記 · 高島相識的一位商人 · English
所得之卦
九四：噬干胏，得金矢，利艱貞，吉。
原文
相識某。因商業上生一大紛議。請占其結果如何。筮得噬嗑之頤。爻辭曰。九四噬乾胏。得金矢。利艱貞吉。斷曰。此卦有隔絕彼我於中。謀攫大利者。首當用力除去其害。今占得四爻。曰噬乾胏。乾胏堅靱難噬。知其人必剛暴難治。曰得金矢。金矢貴重之品。想所以爭訟者。即在此貴重之金矢也。就金矢取象。金剛象。矢直象。必得一剛直之人。方能判決。然處置甚難。非一時可了。故曰利艱貞。始終忍耐。雖多紛議。自然歸結。可勿勞心也。後果如此占。
白話
高島的一位相識，因生意上起了一場大糾紛，請占結果如何。筮得噬嗑卦九四動，變為頤卦。爻辭說：“九四：噬乾胏，得金矢，利艱貞，吉。”
高島判斷：這一卦是有東西隔在彼此中間，想從中攫取大利，所以首先要用力把這個障礙除掉。現在筮得四爻，說“噬乾胏”：帶骨的乾肉堅韌難咬，可知對方一定強硬難對付。說“得金矢”：金矢是貴重之物，想來雙方所爭的，正是這件貴重的東西。
就“金矢”取象：金是剛，矢是直，必須找到一位剛直的人，才能裁斷這件事。不過處置很難，不是一時能了結的，所以說“利艱貞”。始終忍耐，糾紛雖多，自然會有結果，不必勞心。
後來果然如這一占所說。
高島怎麼讀
- 只讀一句爻辭：一爻動，讀本卦九四的爻辭。
- 卦義取“噬嗑”：口中有物相隔，咬合才能通，對應糾紛中必須除去的障礙。
- 爻象三層拆開：“乾胏”堅韌，是難纏的對手；“金矢”貴重，是爭奪的標的；金剛、矢直，又是能裁斷此事的剛直之人。同一個象被讀出了兩種意思。
- 爻辭取“利艱貞”：落實為過程漫長、只能忍耐，但結局是吉。
關於結局
“後果如此占”是高島自己的記錄，沒有說明糾紛怎樣了結、由誰裁斷。糾紛拖得久、最後總會有個結果，本來就是常態。本站不把它當作靈驗的證據；這一例可讀的，是一個“金矢”怎樣被同時讀成爭奪之物和裁斷之人。
放到自己的事上
身處糾紛時，人常常想要速戰速決。“利艱貞”提示：難啃的骨頭只能慢慢啃，守住正道、找對能公正裁斷的人，比急著求勝更要緊。可以想一想：在你的糾紛裡，誰是那個能被雙方接受的“剛直之人”？
接著讀
- 焦氏易林·噬嗑之頤：同一卦變的漢代易林詩
- 動爻怎麼看：朱熹考變占的七條讀法：動爻多時讀哪一句、以哪一爻為主
上一例：觀之益：參加官方煤炭招標 · 下一例：賁之家人：退出商場，修一座園子養老
原文：《增補高島易斷》，高島嘉右衛門述，柳田幾作記，王治本譯漢文，1901 年刊本。白話、解讀與反思為本站撰寫。
以下是占者本人留下的歷史記錄，所記結局出自他自己的敘述。本站用來學習古人怎樣讀卦，不作為占卜靈驗的證據。