損之臨:虧損的修船廠,退還還是續辦

明治九年(1876 年) · 長崎商人大浦阿啟與神代某 · English

所得之卦

本卦山澤損,上九一爻動,變為地澤臨。

上九:弗損益之,無咎,貞吉,利有攸往,得臣無家。

原文

明治九年。長崎商人大浦阿啓。與神代某來曰。前自驛遞局。借與橫濱製鐵所。從事船舶修繕。後因得不償失。大被虧損。計將返納於驛遞局。或轉讓與他人。兩者未決。請占其孰可。筮得損之臨。爻辭曰。上九弗損益之。无咎。貞吉。利有攸往。得臣无家。斷曰。此爻爲損之極。今後更無所損。不損則必有所益。故其辭曰。弗損益之。无咎。貞吉。利有攸往也。二友信之。遂決計續承其業。翌年有西南之役。船舶修繕繁多。大得利益云。

白話

明治九年,長崎商人大浦阿啟與神代某來說:先前從驛遞局借辦橫濱制鐵所,從事船舶修繕,後來得不償失,虧損很大。我們打算把它退還給驛遞局,或者轉讓給別人,兩者還沒決定,請占哪一種好。筮得損卦上九動,變為臨卦。爻辭說:“上九:弗損益之,無咎,貞吉,利有攸往,得臣無家。”

高島判斷:這一爻是損的極點,往後再沒有可損的了;不再減損,就必定有所增益。所以爻辭說:“弗損益之,無咎,貞吉,利有攸往。”

兩位朋友相信這一判斷,決計繼續承辦。第二年發生西南戰爭,船舶修繕的業務很多,大獲其利。

高島怎麼讀

關於結局

“大得利益”是高島自己的記錄,而轉機來自第二年的西南戰爭帶來的修船需求,這是任何人事先都難以預料的外部事件。續辦的決定碰上了意外的好運,書裡就記為應驗。本站不把它當作靈驗的證據。

放到自己的事上

“損之極”提示:跌到底的時候,也可能是轉折的開始。但它不能告訴你現在是不是底。可以想一想:你判斷“已經到底”的依據是什麼?如果還沒到底,你能承受多少?

接著讀

上一例:解之未濟:去見禪師之前起的一卦 · 下一例:益之頤:收養一位繼承人

原文:《增補高島易斷》,高島嘉右衛門述,柳田幾作記,王治本譯漢文,1901 年刊本。白話、解讀與反思為本站撰寫。

以下是占者本人留下的歷史記錄,所記結局出自他自己的敘述。本站用來學習古人怎樣讀卦,不作為占卜靈驗的證據。

用大衍筮法起一卦 · 六十四卦目錄 · 示例卦