旅之鼎:一座煤礦往後五年的起落
明治十七年(1884 年) · 高島本人,應九州一家煤礦的職員之請 · English
所得之卦
六二:旅即次,懷其資,得童僕貞。
原文
明治十七年。余漫遊九州。一日往觀某石炭坑。其夜有社員過訪予寓。曰。君精於幹事。今日巡視敝坑。定有高見。幸請敎示。余曰。炭坑之業。余素所未諳。辱承諸君下問。敢爲一占以決之。筮得旅之鼎。爻辭曰。六二旅即次。懷其資。得童僕貞。斷曰。本社在東京出店。遠隔九州。營謀坑業。諸君皆行旅在外者也。故曰旅即次。懷其資。得童僕貞。知此坑業。有財有人。可大可久。其所經辦上下用人。皆正直無私。本可無憂矣。但三爻有焚次喪僕之象。明年防有火災。四爻曰。得其資斧。後年可以獲利。償其所失。五爻小失大得。坑業聲名。得以上達。是爲坑務全盛之時。惜上爻曰。鳥焚其巢。先笑後號咷。此象可慮。約應在五年之內也。宜預爲愼防。
白話
明治十七年,高島漫遊九州。一天去參觀某處煤礦,當晚有公司職員到他的寓所拜訪,說:您精於辦事,今天巡視了我們的礦,一定有高見,請指教。高島說:煤礦這一行,我向來不熟悉;承蒙各位下問,冒昧起一卦來決斷。筮得旅卦六二動,變為鼎卦。爻辭說:“六二:旅即次,懷其資,得童僕,貞。”
高島判斷:貴公司的總店在東京,遠隔九州經營煤礦,各位都是在外旅居的人,所以說“旅即次,懷其資,得童僕,貞”。可知這項礦業有財有人,可大可久;經辦的上下人員,都正直無私,本來可以無憂。
但三爻有“焚其次,喪其童僕”之象,明年要防火災。四爻說“得其資斧”,後年可以獲利,補償所失。五爻小失大得,礦業的聲名得以上達,是礦務全盛之時。可惜上爻說“鳥焚其巢,旅人先笑後號咷”,這個象令人擔憂,大約應在五年之內,應當預先謹慎防備。
高島怎麼讀
- 只讀一句爻辭:一爻動,讀本卦六二的爻辭,卻把其後四爻排成了一條五年的時間線。
- 卦義取“旅”:總店在東京、在九州經營,公司職員都是“旅人”。這是從所問之事的處境直接對上卦名。
- 以爻推年:三爻“焚其次”為明年火災,四爻“得其資斧”為後年獲利,五爻為全盛,上爻“鳥焚其巢”為五年內的危險。這是高島按爻推時最完整的一例。
- 他開口先說自己不懂煤礦,整個判斷幾乎全部來自爻辭。
關於結局
原文沒有記載這座煤礦後來是否失火、是否全盛、五年內是否出事。一連串年份的預告,是書中最具體、也最需要後續記錄來檢驗的一類,而這裡沒有後續。
放到自己的事上
“先笑後號咷”:最好的時候,也要為最壞的情況留一手。可以想一想:你正在做的事,如果順利走到“全盛”,接下來最該防的是什麼?
接著讀
- 焦氏易林·旅之鼎:同一卦變的漢代易林詩
- 動爻怎麼看:朱熹考變占的七條讀法:動爻多時讀哪一句、以哪一爻為主
上一例:豐之明夷:被壓抑多年,終於遇到東家 · 下一例:巽之姤:去日光會津收購人參
原文:《增補高島易斷》,高島嘉右衛門述,柳田幾作記,王治本譯漢文,1901 年刊本。白話、解讀與反思為本站撰寫。
以下是占者本人留下的歷史記錄,所記結局出自他自己的敘述。本站用來學習古人怎樣讀卦,不作為占卜靈驗的證據。