← 目录
子夏易传 · 卷五

卷五

子夏易传 · 战国 卜商(托名)

一 · 夬

䷪乾下兑上夬,扬于王庭,孚号有厉,告自邑,不利即戎,利有攸往。

乾下兑上,是夬卦,扬于王庭,孚号有厉,告自邑,不利即戎,利有攸往。

彖曰:夬,决也,刚决柔也。

彖辞说:夬是决断。刚决柔。

健而说,决而和。

健而喜悦,决而和。

扬于王庭,柔乘五刚也。

扬于王庭,是柔乘五刚。

孚号有厉,其危乃光也。

孚号有厉,它的危险就光明。

告自邑不利,即戎所尚,乃穷也。

告自邑不利,即戎所崇尚,就穷尽。

利有攸往,刚长乃终也。

利有攸往,是刚生长到终结。

阳长终位而阴微也。

阳生长到终位,阴微小。

君子在位,小人在野,健制而能悦之,不隐情也。

君子在位,小人在野,健制而能喜悦它,不隐藏情意。

刚决而能和之,不任力而刚不过中也。

刚决而能和它,不任用力量,刚不过中。

故显于王庭而民得治也。

所以显扬于王庭,百姓得到治理。

夫用九即吉于无首也,刚长即凶于用壮也。

用九就吉利在无首,刚生长就凶在用壮。

道之穷则不富矣,其危矣哉。

道穷了就不富,它的危险啊。

信有危而思患,呻号终无刑,乃保其光也。

诚信有危险,思考祸患,呻号终究没有刑罚,就保住它的光明。

告自邑,扬而令之从也。

告自邑,扬而命令它跟从。

不利即戎,肆刚骋力,道途斯变。

不利即戎,放纵刚,驰骋力量,道路就变了。

利有攸往,柔道外而刚治遂终也。

利有攸往,柔道在外,刚治理遂终结。

象曰:泽上于天,夬。

象辞说:泽上于天,是夬。

君子以施禄及下,居徳则忌。

君子因此施禄惠及下面,居德就忌讳。

泽上于天,上泽以及下也。

泽上于天,上面泽惠及下面。

上以明法,决治致其平也。

上面用明法,决断治理,达到公平。

君子以施禄及下,惠其泽也。

君子施禄惠及下面,惠它的泽。

选徳以居其位,取则以上为禁,尽已而不敢上越也。

选择德行,居在它的位置,取法上面作为禁令,尽自己,不敢上越。

初九,壮于前,趾往不胜,为咎。象曰:不胜而往,咎也。

初九,壮于前,趾往不胜,为咎。象辞说:不胜而前往,是灾祸。

阳处体初,志在乎前,趾将行以,求胜也。

阳处在形体开始,志向在前面,脚趾将要行动,求胜。

壮之用斯穷之矣,下之微也,何可胜哉。

壮的用,就穷尽了,下面微小,怎么能胜呢?

知其不可以往之,自为咎也。

知道它不可以前往,自己招灾祸。

九二,惕号莫夜,有戎勿恤。

九二,惕号莫夜,有戎勿恤。

象曰:有戎勿恤,得中道也。

象辞说:有戎勿恤,是得到中道。

以刚而退,守于柔,知其危而惧,呻号戎于昧矣,可为戎,无敌也。

用刚退守柔,知道危险而恐惧,呻号戎于昏昧,可以做戎,没有敌手。

何所忧乎,得其中道,吉也。

忧虑什么呢?得到中道,吉利。

九三,壮于頄,有凶,君子夬夬,独行遇雨若濡,有愠,无咎。

九三,壮于頄,有凶,君子夬夬,独行遇雨若濡,有愠,无咎。

象曰:君子夬夬,终无咎也。

象辞说:君子夬夬,终究没有灾祸。

当位上应,往而为壮,内得其心,外形于色,壮见于頄也。

当位上应,前往做壮,内得到它的心,外形于颜色,壮显现在頄。

行而与邪凶之道也。

行动和邪,凶的道。

夫君子治已,岂系于私哉。

君子治理自己,怎么系于私心呢?

虽独行,遇应而润于我,而反恕其邪志,匪其失亦又何咎。

虽然独行,遇到应和,润泽我,反而宽恕它的邪志,不是它的过失,又有什么灾祸?

九四,臀无肤,其行次且,牵羊悔亡。

九四,臀无肤,其行次且,牵羊悔亡。

闻言不信。

闻言不信。

象曰:其行次且,位不当也。

象辞说:其行次且,是位置不当。

闻言不信,聦不明也。

闻言不信,是听不明。

志进决柔而逼于上,坐不能安,行不能正,刚而不当其位也。

志向进决柔,逼近上面,坐不能安,行不能正,刚不当它的位置。

羊者,觗突不回之物,比之用壮,焉能自牵。

羊是抵触突进,不回头的物,比它用壮,怎么能自己牵住呢?

系其志,不纵其壮,则悔亡也。

系住它的志向,不放纵它的壮,悔亡。

是语也,听之而不能明,昧为其道者也。

是话,听了不能明晓,昏昧做它的道。

九五,苋陆夬夬,中行无咎。

九五,苋陆夬夬,中行无咎。

象曰:中行无咎,中未光也。

象辞说:中行无咎,是中间没有光大。

上无位之尊也。

上面没有位置的尊贵。

决,其决至易也。

决断,决断到了容易。

苋陆之柔,脃也。

苋陆的柔,脆弱。

以至尊之徳,务至微之物,则缺于与能矣。

用至尊的德,务求极微的东西,就缺了和才能。

夬而得中,无咎而已岂足以为光哉。

夬而得中,没有灾祸就够了,怎么值得光大呢?

上六,无号,终有凶。

上六,无号,终有凶。

象曰:无号之凶,终不可长也。

象辞说:无号的凶,终究不能长久。

刚长而一柔尚存,亡无日矣。

刚生长,一个柔还存在,灭亡没有日子了。

虽号之无及已也。

虽然号叫,也来不及了。

字词、典故、诸家

字词

夬guài
决断、决去。
《说文解字·夬部》:“夬,决也。”
頄qiú
颧骨、面颊。
《说文解字·页部》:“頄,面颧也。”
愠yùn
恼怒、含怒。
《说文解字·心部》:“愠,怒也。”
次且zī jū
行走困难、欲行不进貌。
《说文解字·欠部》:“次,次且也。”
苋陆xiàn lù
苋菜陆草,柔脆易断之物。
《说文解字·艸部》:“苋,苋菜也。陆,高平地也。”
觗zhǐ
抵触、顶撞。
《说文解字·角部》:“觗,抵触也。”

典故

扬于王庭
决断小人、扬于王庭,喻刚决柔而决和。
《周易·夬·卦辞》
泽上于天,夬
泽上于天,喻君子施禄及下、居德则忌。
《周易·夬·象传》
苋陆夬夬,中行无咎
苋陆柔脆易决,喻至尊务微、中未光。
《周易·夬·九五》

二 · 姤

䷫巽下乾上姤,女壮,勿用取女。

巽下乾上,是姤卦,女壮,勿用取女。

彖曰:姤,遇也。

彖辞说:姤是相遇。

柔遇刚也。

柔遇到刚。

勿用取女,不可与长也。

勿用取女,是不可以和它长久。

天地相遇,品物咸章也。

天地相遇,万物都显明。

刚遇中正,天下大行也。

刚遇到中正,天下大行。

姤之时义大矣哉。

姤的时义多么大。

阳也,君人之道也,正之恒也。

阳是君人的道,是正的恒常。

而阴来代之,众以求之,其道遇也。

阴来代替它,众人求它,它的道相遇。

阴之贼也。

阴是贼。

遇而合之,仕无正也。

相遇合它,做官没有正。

女之壮也,非人伦之道,不足以娶之。

女的壮,不是人伦的道,不足以娶它。

事无恒,不足以为用。

事情没有恒常,不足以任用。

夫易无穷也。

易没有穷尽。

阳不能独化,化不可以无遇,故遇而后成。

阳不能独自化育,化育不能没有相遇,所以相遇然后成就。

初茍而终固,即遂其生,化之大焉。

开始随便,终结坚固,就遂它的生长,化育的大。

且物无大也,无细也。

事物没有大的,没有小的。

其得之大遇也。

得到它大相遇。

待于外之来也,岂已之由乎。

等待外面的来,怎么由自己呢?

其在于遇人,大吉。

它在于遇人,大吉。

则乾阳也,巽阴也,有天地相遇之道焉。

乾是阳,巽是阴,有天地相遇的道。

天地遇而万物章也,刚得中正而能择其柔,圣人遇于大位也。

天地相遇,万物显明,刚得到中正,能选择它的柔,圣人遇到大位。

则其道大行,君子遇于时,辅圣人之功而天下治也。

它的道大行,君子遇到时势,辅佐圣人的功劳,天下治理。

品物得遇而其道乃通始,微而终着也。

万物得到相遇,它的道就通达,开始微小,终结显著。

象曰:天下有风,姤。

象辞说:天下有风,是姤。

后以施命诰四方。

后代因此施命告四方。

人之治者,火承上之风,能君天下者,得天下之治也。

治理人的人,火承接上面的风,能君临天下,得到天下的治理。

施命告四方,人承其命,咸得其遇也。

施命告诉四方,人承接它的命令,都得到相遇。

初六,系于金柅,贞吉。

初六,系于金柅,贞吉。

有攸往,见凶。

有攸往,见凶。

羸豕孚蹢躅。

羸豕孚蹢躅。

象曰:系于金柅,柔道牵也。

象辞说:系于金柅,是柔道牵引。

阴之为道,冝牵于阳。

阴的道,适宜牵于阳。

而守其正,保其吉也。

守住它的正,保住吉利。

君子随遇而往,无永正,何以终乎,凶其冝也。

君子随遇前往,没有永远的正,怎么终结呢?凶是应该的。

无异于牝豕从豭,遇无信蹢躅而已。

和牝豕跟从公猪没有不同,遇到没有诚信,蹢躅就够了。

非久之道也。

不是长久的道。

九二,包有鱼,无咎。

九二,包有鱼,无咎。

不利宾。

不利宾。

象曰:包有鱼,义不及宾也。

象辞说:包有鱼,是义不及宾。

阴者,身之资也。

阴是身体的资财。

鱼非食之珍者。

鱼不是吃的珍品。

初非阴之正者,卦无阴,亦众之所向也。

初爻不是阴的正,卦没有阴,也是众人所向。

已得之而供其求,众失之,未足深吝,故获之无咎。

自己得到它,供它的求,众人失去它,不足以深吝,所以获得它没有灾祸。

得其中者也。

得到中间。

畜非正之物,惧人之见,其义岂及于宾哉。

畜养不是正的东西,害怕人看见,它的义怎么及于宾客呢?

九三,臀无肤,其行次且,厉无大咎。

九三,臀无肤,其行次且,厉无大咎。

象曰:其行次且,行未牵也。

象辞说:其行次且,是行动没有牵引。

求初之,合二已,得矣,胡获焉。

求初爻的,二爻已经得到了,怎么获得呢?

坐而不安,行而不正,牵系其柔而未得也。

坐不安,行不正,牵系它的柔,没有得到。

以其不获也。而止于位,故免于争竞之患虽,危而无大咎也。

用它得不到,停止在位置,所以免于争竞的祸患,虽然危险,没有大灾祸。

九四,包无鱼,起凶。

九四,包无鱼,起凶。

象曰:无鱼之凶,逺民也。

象辞说:无鱼的凶,是远离百姓。

无位之阴,遇斯获矣,二有之也。

没有位置的阴,相遇就获得了,二爻有了它。

应何为乎起已求,遇之凶之道也。

应和什么呢?起来求,相遇的凶道。

九五,以杞包瓜,含章,有陨自天。

九五,以杞包瓜,含章,有陨自天。

象曰:九五含章,中正也。

象辞说:九五含章,是中正。

有陨自天,志不舎命也。

有陨自天,是志向不舍弃命令。

无中正之徳者,皆无鱼以至于悔也。

没有中正德行的人,都没有鱼,以至于悔恨。

至五徳博而位尊,谋其道不思其欲,故食杞匏瓜而已。

到了五爻,德博大,位置尊贵,谋划它的道,不想它的欲望,所以吃杞匏瓜就够了。

夫以刚正之体,含章明之徳,志在行道不舎敎令,如天降之也。

用刚正的形体,含章明的德行,志向在行道,不舍弃教令,像天降下它。

莫不咸赖矣,所谓刚遇中正而天下大行也。

没有不依赖它,所谓刚遇到中正,天下大行。

上九,姤其角,吝,无咎。

上九,姤其角,吝,无咎。

象曰:姤其角,上穷。吝也。

象辞说:姤其角,是上面穷尽,吝。

已过体矣,何所遇乎,姤于角也。

已经过了形体,相遇什么呢?姤在角。

以是求遇,可惜者也。

用它求相遇,可惜。

不至于争,无吝已矣。

不至于争斗,没有羞吝。

字词、典故、诸家

字词

姤gòu
相遇、邂逅。
《说文解字·女部》:“姤,偶也。”
柅nǐ
制止车轮的木。
《说文解字·木部》:“柅,杘也”,金柅谓金属制的止轮木。
蹢躅zhí zhú
徘徊不进貌。
《说文解字·足部》:“蹢躅,跢也。”
杞qǐ
枸杞。
《说文解字·木部》:“杞,枸檵也。”
匏瓜páo guā
匏瓜、瓠瓜。
《说文解字·瓜部》:“匏,瓠也。”
豭jiā
公猪。
《说文解字·豕部》:“豭,牡豕也。”

典故

天下有风,姤
天下有风,喻后以施命诰四方。
《周易·姤·象传》
系于金柅,贞吉
系于金柅而守正,喻柔道牵于阳。
《周易·姤·初六》
以杞包瓜,含章,有陨自天
杞包瓜、含章陨自天,喻刚遇中正、天下大行。
《周易·姤·九五》

三 · 萃

䷬坤下兑上萃,亨。

坤下兑上,是萃卦,亨。

王假有庙,利见大人亨。

王假有庙,利见大人亨。

利贞。

利贞。

用大牲吉。

用大牲吉。

利有攸往。

利有攸往。

彖曰:萃,聚也。顺以说。

彖辞说:萃是聚集。顺而喜悦。

刚中而应,故聚也。

刚居中而应和,所以聚集。

王假有庙,致孝享也。

王假有庙,是致孝享。

利见大人亨,聚以正也。

利见大人亨,是聚集用正。

用大牲吉,利有攸往,顺天命也。

用大牲吉,利有攸往,是顺天命。

观其所聚而天地万物之情可见矣。

观察它所聚集,天地万物的情意可以看见。

顺而以说,柔无违也。

顺而喜悦,柔没有违背。

刚中正而应,保其萃以通也。

刚中正而应和,保住它的萃来通达。

天下大聚,正者而孝享,聚其昭穆,刚尊而利以见也。

天下大聚,守正的人孝享,聚集它的昭穆,刚尊而利于见到。

萃其正而通也。

萃它的正而通达。

用大牲吉,聚而丰之,得其称也。

用大牲吉,聚集丰盛,得到它的称。

夫聚而通之。

聚集通达它。

何往不利。顺于类正而相聚得其通,而保其久也。

往哪里不利呢?顺于类正,互相聚集,得到通达,保住长久。

天地万物之情见于此矣。

天地万物的情意,在这里看见。

象曰:泽上于地,萃。

象辞说:泽上于地,是萃。

君子以除戎器,戒不虞。

君子因此清除戎器,戒备不虞。

泽得地以久,地得泽以润相,聚之道也。

泽得到地而长久,地得到泽而滋润,是相聚的道。

众之聚也,不可以无防,故君子以除戎器,戒不虞。

众人聚集,不能没有防备,所以君子清除戎器,戒备不虞。

初六,有孚不终,乃乱乃萃,若号,一握为笑,勿恤,往无咎。

初六,有孚不终,乃乱乃萃,若号,一握为笑,勿恤,往无咎。

象曰:乃乱乃萃,其志乱也。

象辞说:乃乱乃萃,是志向乱。

四为上应,三近附之,已信不终,失其萃矣。

四爻是上面的应和,三爻亲近依附它,自己诚信不终结,失去它的萃。

则心惑而志乱矣。

心里迷惑,志向乱。

何所利哉。

有什么利呢?

若小能号呼,自省度其可否,反而哂之不以为笑,静然保居,终获其应,复何忧哉。

如果小能号呼,自己省察度量它可不可以,反而哂笑它,不以为笑,安静保住居处,终究获得它的应和,还有什么忧虑呢?

往必无咎也。六二,引吉无咎,孚乃利用禴。

前往一定没有灾祸。六二,引吉无咎,孚乃利用禴。

象曰:引吉无咎,中未变也。

象辞说:引吉无咎,是中间没有改变。

初三皆萃于四,已独守中,不变其志,待于五,牵而后为聚,得其吉矣。居内靡他,何咎之有。

初爻三爻都萃在四爻,自己独自守中,不改变志向,等待五爻,牵引然后聚集,得到吉利。居内没有别的,有什么灾祸呢?

精意承奉信以结之,岂待于丰乎,虽薄而可以荐也。

精诚承奉,诚信结交它,怎么等待丰盛呢?虽然薄,也可以荐献。

六三,萃如,嗟如,无攸利,往无咎,小吝。

六三,萃如,嗟如,无攸利,往无咎,小吝。

象曰:往无咎,上巽也。

象辞说:往无咎,是上面巽。

下皆上,萃。

下面都向上萃。

已无应焉。萃如,嗟如也,何所利哉。

自己没有应和。萃如,嗟如,有什么利呢?

奉于四刚,刚巽而与,故往而无咎。

奉事四爻刚,刚巽顺而与它,所以前往没有灾祸。

不能下已而从人,位之失矣,可小惜也。

不能下自己,跟从别人,位置失去,可小惜。

九四,大吉无咎。

九四,大吉无咎。

象曰:大吉无咎,位不当也。

象辞说:大吉无咎,是位置不当。

承上于地以刚处之,而下据其众,非其至公奉上之心大吉则咎也。

承接上面,用地刚处在它下面,据有众人,不是它至公奉事上面的心,大吉就有灾祸。

九五,萃有位,无咎。

九五,萃有位,无咎。

匪孚,元永贞,悔亡。

匪孚,元永贞,悔亡。

象曰:萃有位,志未光也。

象辞说:萃有位,是志向没有光大。

四有其民,而权逼于已,位当贵也,咎何有乎。

四爻有百姓,权势逼近自己,位置应当尊贵,有什么灾祸呢?

尊信不行,道岂光乎,且阳徳仁也,可以长正而悔亡矣,民终归之也。

尊信不行,道怎么光大呢?阳德是仁,可以长久守正,悔亡。百姓最终归向它。

上六,赍咨涕洟,无咎。

上六,赍咨涕洟,无咎。

象曰:赍咨涕洟,未安上也。

象辞说:赍咨涕洟,是没有安于上面。

乘刚而不安,违而无萃。

乘刚而不安,违背没有萃。

赍咨忧叹以至于涕洟,惧而内戒,咎何有焉。

赍咨忧叹,以至于涕洟,害怕内戒,有什么灾祸呢?

字词、典故、诸家

字词

萃cuì
聚集、会聚。
《说文解字·艸部》:“萃,草盛也”,引申为聚集。
禴yuè
薄祭、夏祭。
《说文解字·示部》:“禴,夏祭也。”
赍咨jī zī
叹息、咨嗟。
《说文解字·贝部》:“赍,持也”,咨嗟为叹息义。
涕洟tì yí
眼泪鼻涕。
《说文解字·水部》:“涕,泣也。洟,鼻液也。”
昭穆zhāo mù
宗庙昭穆之位。
《说文解字·日部》:“昭,日明也。穆,敬也。”
戎器róng qì
兵器。
《说文解字·戈部》:“戎,兵也。”

典故

王假有庙,致孝享
王至于庙、致孝享,喻聚以正、顺天命。
《周易·萃·彖传》
泽上于地,萃
泽上于地,喻君子除戎器、戒不虞。
《周易·萃·象传》
引吉无咎,孚乃利用禴
引而后聚、薄祭可荐,喻中未变而孚。
《周易·萃·六二》

四 · 升

䷭巽下坤上升,元亨,用见大人,勿恤,南征吉。

巽下坤上,是升卦,元亨,用见大人,勿恤,南征吉。

彖曰:柔以时升,巽而顺刚,中而应,是以大亨用见大人。

彖辞说:柔用时升,巽而顺刚,居中而应和,所以大亨,用见大人。

勿恤,有庆也。

勿恤,是有喜庆。

南征吉,志行也。

南征吉,是志向行得通。

柔,卑道也。

柔是卑下的道。

巽,木道也。

巽是木的道。

其道升而大也。

它的道上升而大。

见可而升得,其时也。

看见可以,上升得到它的时势。

内体巽而外顺于物,刚中而上应之,是以亨也。

内体巽,外顺于物,刚居中,上面应和它,所以亨通。

合大人之徳,用见之,而勿恤有庆者也。

合大人的德,用见到它,勿恤,有喜庆。

南征吉,出诸幽而升于明也。志获于此矣。

南征吉,是出幽暗,升到明亮。志向在这里获得了。

象曰:地中生木,升君子以顺徳。

象辞说:地中生木,是升。君子因此顺德。

积小以高大,木生浸而大也。

积累小,来高大,木生长,浸润而大。

刚中而柔顺也。

刚居中,柔顺。

君子欲其升也。

君子想上升。

立本以愼徳,巽于卑顺于上,则能积小而至于大也。

立本,谨慎德行,巽于卑下,顺于上面,能积累小,达到大。

初六,允升大吉。

初六,允升大吉。

象曰:允升大吉,上合志也。

象辞说:允升大吉,是上面合志。

巽者刚。

巽是刚。

巽柔,柔顺刚也。

巽柔,柔顺刚。

上承于刚,诚信相与,升而合徳,其升矣,故大吉。

上面承接刚,诚信相与,上升合德,它上升了,所以大吉。

九二,孚,乃利用禴,无咎。象曰:九二之孚,有喜也。

九二,孚,乃利用禴,无咎。象辞说:九二的诚信,是有喜庆。

刚而能正,中而无私,应上以升之象,岂假丰物而后享焉。

刚能正,居中没有私心,应和上面,上升的象,怎么假借丰盛的东西,然后享献呢?

上应其诚,下升而大,虽非其位得其道也。故有喜而无咎也。

上面应和它的诚,下面上升而大,虽然不是它的位置,得到它的道。所以有喜,没有灾祸。

九三,升虚邑。

九三,升虚邑。

象曰:升虚邑,无所疑也。

象辞说:升虚邑,是没有什么可疑的。

上体顺也。

上体顺从。

应而升之,虚邑以待也,升何疑哉。

应和上升它,虚邑等待它,上升有什么可疑呢?

六四,王用亨于岐山,吉。

六四,王用亨于岐山,吉。

无咎。

无咎。

象曰:王用亨于岐山,顺事也。

象辞说:王用亨于岐山,是顺事。

位辅乎尊,而不待诸升者,通上下,安险阻之任,难之地也。

位置辅佐尊位,不等待众升的人,通达上下,安于险阻的责任,是艰难的地方。

而顺以当位,恭以事上,得其吉矣,亦又何咎。

顺从而当位,恭敬事奉上面,得到吉利。又有什么灾祸呢?

六五,贞吉升阶。

六五,贞吉升阶。

象曰:贞吉升阶,大得志也。

象辞说:贞吉升阶,是大得志。

以柔道而至于中也。

用柔道,到了中间。

升阶而就其位,正之吉也。

升阶,就到它的位置,是正的吉利。

可谓大志也。

可以说大志。

上六,冥升,利于不息之贞。

上六,冥升,利于不息之贞。

象曰:?升,在上消不富也。

象辞说:冥升,在上面消退,不富裕。

上而不已,昧于升也。

上面不停止,昏昧于升。

时消也。

时势消退。

安所息乎,利以守正,不求孳孳也。

哪里休息呢?利于守正,不求孳孳。

字词、典故、诸家

字词

升shēng
上升、升进。
《说文解字·十部》:“升,十合也”,引申为上升。
冥míng
昏暗、幽昧。
《说文解字·日部》:“冥,幽也。”
允yǔn
诚信、允诺。
《说文解字·儿部》:“允,信也。”
岐山qí shān
周岐山,周人兴起之地。
《说文解字·山部》:“岐,山名也。”
孳孳zī zī
勤勉不息貌。
《说文解字·子部》:“孳,汲汲生也。”

典故

地中生木,升
地中生木,喻君子顺德、积小以高大。
《周易·升·象传》
王用亨于岐山
王在岐山享祭,喻顺事而吉。
《周易·升·六四》
南征吉
南征出幽升明,喻志行而有庆。
《周易·升·卦辞》

五 · 困

䷮坎下兑上困,亨贞,大人吉。

坎下兑上,是困卦,亨贞,大人吉。

无咎。

无咎。

有言不信。

有言不信。

彖曰:困,刚揜也。

彖辞说:困是刚被掩盖。

险以说,困而不失其所,亨。

险而喜悦,困而不失它的位置,亨通。

其唯君子乎,贞大人吉,以刚中也。

只有君子吧?贞正,大人吉利,用刚居中。

有言不信,尚口乃穷也。

有言不信,是崇尚口舌,就穷尽。

刚则困,见揜于柔也。

刚就困,被柔掩盖。

险而能说,虽困而通也。

险而能喜悦,虽然困也通达。

君子之行,存乎素也。

君子的行动,存在于平素。

困而自辨,而不责于人,修齐其徳以自济也。

困而自己辨别,不责备别人,修整齐备德行,自我济渡。

五为众之归焉。

五爻是众人的归向。

刚而能干,中而得当,大人之正也。

刚能干,中而得当,是大人的正。

亨困而吉,何咎之有乎。

亨通困而吉利,有什么灾祸呢?

困而尚口,斯穷之矣,何所信乎,故君子饰行以亨困,而不以言也。

困而崇尚口舌,就穷尽了,有什么可信的呢?所以君子修饰行动,来亨通困境,不用言语。

象曰:泽无水,困。

象辞说:泽没有水,是困。

君子以致命遂志。

君子因此致命遂志。

泽无水,涸而无润也。

泽没有水,干涸没有滋润。

夫积行以成其徳,虽致命,终遂其道。

积累行动,成就德行,虽然致命,最终遂行它的道。

君子之志,刚而不可拔也,故能致困而不可失其道也。

君子的志向,刚而不可拔除,所以能致困,不可失去它的道。

初六,臀困于株,木入于幽谷,三岁不觌。

初六,臀困于株,木入于幽谷,三岁不觌。

象曰:入于幽谷,幽不明也。

象辞说:入于幽谷,是幽暗不明。

能济困者,刚直也。

能济渡困境的,是刚直。

初以柔弱居于困穷,而不安其所也。

初爻用柔弱,处在困穷,不安它的位置。

而欲上应于二,为二所吝,幽于坎底,以至于三岁而无所见,不明之至也。

想上面应和二爻,被二爻吝惜,幽暗在坎底,到了三年,没有看见,不明到了极点。

九二,困于酒食,朱绂方来,利用亨祀,征凶,无咎。

九二,困于酒食,朱绂方来,利用亨祀,征凶,无咎。

象曰:困于酒食,中有庆也。

象辞说:困于酒食,是中间有喜庆。

刚而得中,为初三之附,丰于所资,困酒食者矣。

刚得到中间,被初爻三爻依附,丰于所资助,困在酒食。

酒食困,有位而得其民,则受其命服,而朱绂来矣。

酒食困,有位置,得到百姓,就接受命服,朱绂来了。

夫以位卑而有民利,洁敬以奉上,恃权而凌征之凶也。

用位置卑下,有百姓的利,洁敬奉事上面,依仗权势,凌辱征讨,就凶。

卑以自守,得无咎矣。

卑下自守,得到没有灾祸。

六三,困于石,据于蒺藜,入于其宫,不见其妻。

六三,困于石,据于蒺藜,入于其宫,不见其妻。

凶。

凶。

象曰:据于蒺藜,乘刚也。

象辞说:据于蒺藜,是乘着刚爻。

入于其宫,不见其妻,不祥也。

入于其宫,不见其妻,是不祥。

柔以居困,力不堪也。

柔处在困中,力量不够。

欲其往而困于四坚于石也。

想前往,困在四爻,坚硬如石。

欲其安而据于二难于蒺藜也。

想安定,据在二爻,艰难如蒺藜。

进退无可安所存乎,以至于失位而殒身也。

进退没有可以安的地方,以至于失去位置,丧失身体。

位之不当,不足亨,困不祥之至也。

位置不当,不足以亨通困境,是不祥到了极点。

九四,来徐徐,困于金车,吝有终。

九四,来徐徐,困于金车,吝有终。

象曰:来徐徐,志在下也。

象辞说:来徐徐,是志向在下面。

虽不当位,有与也。

虽然位置不当,有应和。

初为之,应二刚困之,故迟迟而来,以待其间也。

初爻是它的应和,二爻刚困住它,所以迟迟而来,等待它的间隙。

位之不当,不足亨,困可惜也。

位置不当,不足以亨通困境,可惜。

虽困于二,终归其应,金车刚而能载也。

虽然困在二爻,终究归到它的应和,金车刚而能承载。

九五,劓刖,困于赤绂,乃徐有说,利用祭祀。象曰:劓刖,志未得也。

九五,劓刖,困于赤绂,乃徐有说,利用祭祀。象辞说:劓刖,是志向没有得到。

乃徐有说,以中直也。

乃徐有说,是用中直。

利用祭祀,受福也。

利用祭祀,是接受福佑。

物莫能两大,二之丰则五道减矣。

事物没有能两个都大的,二爻丰盛,五爻的道就减少。

二以刚得众,而五怒其甚也。

二爻用刚得到众人,五爻愤怒它太过。

将欲刑之上,下敌应不能胜也,故困之免矣。

将要刑罚上面,下面敌对相应,不能胜,所以困它,免除了。

夫居尊以忿失其道也。

居在尊位,用忿怒失去它的道。

终以中直久而说矣。

终究用中直,长久喜悦。

至诚感神,况赤绂乎。

至诚感动神,何况赤绂呢?

故精意乃受其佑矣。

所以精诚接受它的保佑。

上六,困于葛藟,于臲卼,曰动悔有悔。

上六,困于葛藟,于臲卼,曰动悔有悔。

征吉。

征吉。

象曰:困于葛藟,未当也。

象辞说:困于葛藟,是没有恰当。

动悔有悔,吉行也。

动悔有悔,是吉利的行动。

柔之为物,不能通于困,当困之终然,可征矣。

柔是东西,不能通于困境,处在困的终结,可以征讨。

居于上,而果于刚,欲其退也。

居在上面,果断于刚,想退后。

为葛藟系之,欲其处也。

被葛藟系住,想处在它。

臲卼而难据,皆不离于困也。

臲卼难以据守,都不离开困境。

柔弱质也,不能专断,语其治也。

柔弱的质,不能专断,说它的治理。什么呢?

何哉曰动悔有悔,其处也,则征矣,乃吉行也。

说动悔有悔,它的处境,就征讨,是吉利的行动。

字词、典故、诸家

字词

困kùn
困穷、困顿。
《说文解字·囗部》:“困,故庐也”,引申为困穷。
揜yǎn
同“掩”,遮盖。
《说文解字·手部》:“揜,覆也。”
株zhū
树桩、枯木。
《说文解字·木部》:“株,木根也。”
觌dí
相见、看见。
《说文解字·见部》:“觌,见也。”
朱绂zhū fú
朱红色的蔽膝、命服。
《说文解字·糸部》:“绂,绥也。”
蒺藜jí lí
带刺的植物。
《说文解字·艸部》:“蒺藜,草也。”
劓刖yì yuè
割鼻、断足之刑。
《说文解字·刀部》:“劓,刖鼻也。刖,断足也。”
葛藟gé lěi
葛藤、藤萝。
《说文解字·艸部》:“葛,葛藟也。”
臲卼niè wù
不安、动摇。
《说文解字·卩部》:“臲卼,不安也。”

典故

泽无水,困
泽无水而涸,喻君子致命遂志。
《周易·困·象传》
困于酒食,朱绂方来
困于酒食而朱绂来,喻中有庆、卑以自守。
《周易·困·九二》
困于石,据于蒺藜
进退皆困,喻位不当、不祥之至。
《周易·困·六三》

六 · 井

䷯巽下坎上井,改邑不改井,无丧无得,往来井井,汔至,亦未繘井,羸其瓶,凶。

巽下坎上,是井卦,改邑不改井,无丧无得,往来井井,汔至,亦未繘井,羸其瓶,凶。

彖曰:巽乎水而上水,井。

彖辞说:巽于水而上水,是井。

井养而不穷也。

井养而不穷。

改邑不改井,乃以刚中也。

改邑不改井,是用刚居中。

汔至亦未繘井,未有功也。

汔至亦未繘井,是没有功。

羸其瓶,是以凶也。

羸其瓶,所以凶。

水人之资也,徳人之保也。

水是人的资财,德是人的保全。

自古至今,其道一也。

从古到今,它的道是一个。

故从于水,而下入得水,上汲而施物,井之道也。

所以跟从水,下入得水,上汲施物,是井的道。

好于徳而巽志修徳,充其徳而位于民,上咸赖其泽徳之施也。

喜好德,巽顺志向,修德,充实德,位于百姓,上面都依赖它的泽德的施与。

故井曰徳,巽志修徳,曰徳之地不可改而非其道也。

所以井叫德,巽志修德,叫德的地方,不可改,不是它的道。

酌之不竭,不资于外,无丧无得也。

酌它不竭,不资于外,没有丧,没有得。

君子之徳,其虚中无改,施之不竭,于何而丧其厚徳也。

君子的德,虚中没有改变,施它不竭,哪里丧失它的厚德呢?

必备莫究其极,又何能得井冽可食之。

一定完备,莫究它的极点,又怎么能得到井水清冽,可以吃呢?

往来者,皆井,其井之用焉,则君子徳博而施,故往来者徳其徳焉。

往来的人,都井井,是井的作用,君子德博而施,所以往来的人,德它的德。

非刚中之徳不能至也,井可食矣。

不是刚中的德,不能到。井可以吃了。

人近至之而未繘,无功不能汲。

人接近到了,却没有繘,没有功,不能汲。

下君子虽至于徳,无其位不受其器,未伸其功也。

下面君子虽然到了德,没有位置,不接受它的器,没有伸展它的功。

羸其缾,凶繘之失道,用之非器,弃先之功而及其凶也。

羸坏它的瓶,凶是繘失去道,用它不是器,抛弃先前的功,到了它的凶。

君子于器而立度,行权而合物,然后道可终也。

君子对于器,立度,行权,合于物,然后道可以终结。

夫道者,及物而成徳也。

道是及物而成德。

修其徳而不利济,非其道也。

修它的德,不利济渡,不是它的道。

有徳无其位,不建其功,其徳未行也。

有德没有位置,不建立功劳,德没有实行。

有其法当于权,然后能终之,故君子不可以不备徳,观其井而古今之道可知也。

有法当于权,然后能终结,所以君子不可以不完备德,看它的井,古今的道可以知道。

象曰:木上有水,井。

象辞说:木上有水,是井。

君子以劳民劝相。

君子因此劳民劝相。

木上有水,上木而出,以润于木,井徳之施也。

木上有水,上木而出,滋润木,是井德的施与。

劳也者,勉民之劳也。

劳是勉励百姓的劳。

治之得冝,乐其劳而生财也。

治理得到适宜,乐它的劳,生财。

上让下,敬父慈子,孝人之性也。

上面让下面,敬父慈子,是孝人的性。

君子明之善,而劝也。

君子明晓善,劝勉它。

非抑之制之,善为事者如之也。

不是抑制它,制约它,善做事的人像这样。

初六,井泥不食,旧井无禽。

初六,井泥不食,旧井无禽。

象曰:井泥不食,下也。

象辞说:井泥不食,是在下面。

旧井无禽,时舎也。

旧井无禽,是时舍。

居于井下,井泥者也。

居在井下,是井泥。

旧井而无水者也,禽何食哉。

旧井没有水,禽怎么吃呢?

穷下而质弱者矣,时何用哉,故舎也。

穷在下面,质弱,时势有什么用呢?所以舍弃它。

九二,井谷射鲋,瓮敝漏。

九二,井谷射鲋,瓮敝漏。

象曰:井谷射鲋,无与也。井而与下谷之流也。

象辞说:井谷射鲋,是没有与它同的人。井和下谷的水流。

初微阴也,而注志焉。

初爻微阴,注志向它。

中之才无施,及以应不能上行,而集其下事也。

中间的才能没有施展,到了应和,不能上行,聚集下面的事。

有质而不得,务徳也。

有质而得不到,务求德。

器自弊矣,谁不弃之。

器自己坏了,谁不抛弃它呢?

九三,井渫不食,为我心恻,可用汲。

九三,井渫不食,为我心恻,可用汲。

王明并受其福。

王明并受其福。

象曰:井渫不食,行恻也,求王明受福也。

象辞说:井渫不食,是行动恻隐。求王明受福。

刚治其位,修已而谋治也。

刚治理它的位置,修养自己,谋划治理。

在下之上,有徳者也。

在下面的上面,有德的人。

井以上为井也。

井以上为井。

未至上出不见食也。

没有到上面出来,不见吃。

忧其行而心恻矣。

忧虑它的行动,心恻隐。

上应也,可用汲矣。

上面应和它,可以用汲。

阻于王之疑也。

阻于王的疑虑。

若主明道通矣。

如果君主明晓,道通达。

得其贤人,王亦赖其治也。

得到贤人,王也依赖它的治理。

并受其福。

一同接受福。

六四,井甃无咎。

六四,井甃无咎。

象曰:井甃无咎,修井也。

象辞说:井甃无咎,是修井。

体上而下柔,以自处无外以他其徳,不弘学而已矣。

形体上面,下面柔,用自处,没有外求它德,不弘扬学问就够了。

修井之道,质弱止于无咎,不足以大济也。

修井的道,质弱,止于没有灾祸,不足以大济。

九五,井冽,寒泉食。

九五,井冽,寒泉食。

象曰:寒泉之食,中正也。

象辞说:寒泉的食,是中正。

井之治者,寒泉也。

井的治理,是寒泉。

冽其寒又甚焉。

冽是寒,又更甚。

居于中正,为井之主,保井之徳,养而不穷者也。

居在中正,做井的主,保住井的德,养而不穷。

道之上行,人受其施,皆得食其井也。

道上行,人接受它的施与,都得到吃它的井。

上六,井收勿幕,有孚,元吉。

上六,井收勿幕,有孚,元吉。

象曰:元吉在上,大成也。

象辞说:元吉在上面,是大成。

井至上,收井之功也。

井到了上面,收井的功。

应于下,引于五,博济而不施,无幕覆之。

应和下面,引到五爻,博济而不施,没有幕布覆盖它。

为众之信,大成而元吉。

做众人的诚信,大成,非常吉利。

字词、典故、诸家

字词

井jǐng
水井。
《说文解字·丼部》:“井,八家一井也。”
汔qì
将近、几乎。
《说文解字·水部》:“汔,涸也”,此取将近义。
繘jú
汲水的绳索。
《说文解字·糸部》:“繘,綆也。”
羸léi
瘦弱、羸坏,此处谓瓶羸坏。
《说文解字·羊部》:“羸,瘦也。”
渫xiè
淘去污泥、疏浚。
《说文解字·水部》:“渫,洒也”,引申为疏浚。
甃zhòu
用砖砌井壁。
《说文解字·瓦部》:“甃,井甃也。”
冽liè
清凉、寒冷。
《说文解字·仌部》:“冽,寒也。”
幕mù
覆盖、幕布。
《说文解字·巾部》:“幕,帷也。”
鲋fù
小鱼、鲫鱼。
《说文解字·鱼部》:“鲋,鱼名也。”
瓮wèng
陶瓮。
《说文解字·瓦部》:“瓮,汲瓶也。”

典故

木上有水,井
木上有水,喻君子劳民劝相。
《周易·井·象传》
改邑不改井
改邑而不改井,喻刚中之德不可改。
《周易·井·卦辞》
井渫不食,为我心恻
井已疏浚而不见食,喻求王明、并受其福。
《周易·井·九三》

七 · 革

䷰离下兑上革,已日乃孚,元亨利贞,悔亡。

离下兑上,是革卦,已日乃孚,元亨利贞,悔亡。

彖曰:革,水火相息,二女同居,其志不相得,曰革。

彖辞说:革是水火相息,二女同居,志向不相得,叫革。

已日乃孚,革而信之,文明以说,大亨以正。

已日乃孚,革而相信它,文明而喜悦,大亨用正。

革而当其悔,乃亡天地。革而四时成,汤武革命,顺乎天而应乎人。

革而恰当,悔就消亡,天地革,四时成就,汤武革命,顺乎天,应乎人。

革之时大矣哉。

革的时势多么大。

火不遂其上,泽不得而下,故相息息也者,劳而止之而得其自生也。

火不能遂它的上面,泽不能得到下面,所以相息。息是劳而停止它,得到它自生。

二女同居,志乖而不可处,故革而制之,后乃成也。

二女同居,志向乖离,不能相处,所以革而制约它,后来成就。

已日而信之,文明而说之刚,则大中元亨以正也。

已日相信它,文明喜悦它,刚就大中,元亨用正。

革而当其悔,乃亡物,不久革之而后成。

革而恰当,悔就消亡,事物不久革,然后成就。

天地革而成四时也。

天地革,成就四时。

汤武革命,得其时而天下正也。

汤武革命,得到时势,天下端正。

革非习近之所得也,其大矣哉。

革不是习惯亲近能得到的,多么大。

象曰:泽中有火,革。

象辞说:泽中有火,是革。

君子以治厯明时。

君子因此治历明时。

泽中有火,革而后存。

泽中有火,革而后存在。

君子修其歴数,明其四时之革,而授以民时也。

君子修治历数,明晓四时的革,授给百姓时令。

初九,巩用黄牛之革。

初九,巩用黄牛之革。

象曰:巩用黄牛,不可以有为也。

象辞说:巩用黄牛,是不可以有作为。

革者,中格事,顺于人,而后民志坚,而勉其务也。

革是中正格事,顺于人,然后百姓志向坚定,勉励它的事务。

从已之为而为,则莫听也,其能久乎,愼初者也。

从自己的作为去做,就没有人听从,能长久吗?

六二,已日乃革之,征吉无咎。

谨慎开始。六二,已日乃革之,征吉无咎。

象曰:已日革之行有嘉也。

象辞说:已日革之,行动有嘉美。

柔以守位,中以为道,上应于五,有命而行。

柔守住位置,中间作为道,上面应和五爻,有命令行动。

已日遂革而从其制也。

已日就革,跟从它的制度。

以斯而行,嘉吉也。

用它行动,是嘉吉。

九三,征凶,贞厉。

九三,征凶,贞厉。

革言三就,有孚。

革言三就,有孚。

象曰:革言三就,又何之矣。

象辞说:革言三就,又往哪里去呢?

刚得上位,专极其火,性将制,其应不从,其革也。

刚得到上面位置,专极它的火,性情将要制约它,应和不跟从,它的革。

反道背时,征之凶,正之危。

反道背时,征讨凶,守正危险。

自初至三,令已成矣,民已信,又何云也。

从初爻到三爻,命令已经成就,百姓已经相信,又说什么呢?

九四,悔亡,有孚。

九四,悔亡,有孚。

改命吉。

改命吉。

象曰:改命之吉,信志也。

象辞说:改命的吉利,是相信志向。

刚能辨志,信而行正,守卑上从,承命而改,得其道矣,何悔之有。

刚能辨别志向,诚信行正,守住卑下,上面跟从,承接命令改它,得到它的道,有什么悔恨呢?

九五,大人虎变,未占有孚。

九五,大人虎变,未占有孚。

象曰:大人虎变,其文炳也。

象辞说:大人虎变,它的文采炳然。

刚居尊而革之知变之道,勇于变革,易而为功也。

刚居尊位,革它,知道变革的道,勇于变革,改变而成事。

得于中而焕乎其外,理着于兆矣,岂俟占而知哉。

得到中间,焕然在外,道理显明在兆头,怎么等待占卜才知道呢?

上六,君子豹变,小人革面。

上六,君子豹变,小人革面。

征凶,居。

征凶,居。

贞吉。

贞吉。

象曰:君子豹变,其文蔚也。

象辞说:君子豹变,它的文采蔚然。

小人革面,顺以从君也。

小人革面,是顺而跟从君主。

虎变者,明其理,勇于变也。

虎变是明晓它的理,勇于变革。

发而成文,君子之类也,大人之道也。

发出来成文,是君子的类,是大人的道。

其次勇而变焉,故其文蔚也。

其次勇而变,所以文采蔚然。

内信而外说也。

内诚信,外喜悦。

小人无所明也。

小人没有明晓。

安于旧俗,乐于纵。

安于旧俗,乐于放纵。

故革面而已也。

所以革面就够了。

犹思其故行也,则周之三监也。

还想它过去的行动,就是周的三监。

征之凶哉。

征讨凶。

居而守正,获其吉也。

居守守正,获得吉利。

字词、典故、诸家

字词

革gé
变革、革除。
《说文解字·革部》:“革,兽皮治去其毛也”,引申为变革。
息xī
止息、相灭。
《说文解字·心部》:“息,喘也”,此取止息义。
巩gǒng
坚固、巩固。
《说文解字·革部》:“巩,以韦束也。”
历lì
历数、历法。
《说文解字·止部》:“历,过也”,引申为历法。
炳bǐng
光明、显著。
《说文解字·火部》:“炳,明也。”
蔚wèi
茂盛、文采。
《说文解字·艸部》:“蔚,牡蒿也”,引申为文采茂盛。

典故

汤武革命,顺乎天而应乎人
汤武革命得其时、天下正,喻革之时大。
《周易·革·彖传》
大人虎变,未占有孚
大人虎变、文炳,喻勇于变革、理着于兆。
《周易·革·九五》
君子豹变,小人革面
君子豹变、文蔚,小人革面,喻顺以从君。
《周易·革·上六》

八 · 鼎

䷱巽下离上鼎,元吉亨。

巽下离上,是鼎卦,元吉亨。

彖曰:鼎,象也。

彖辞说:鼎是象。

以木巽火,亨饪也。

用木巽火,是亨饪。

圣人亨以享上帝,而大亨以养圣贤。

圣人亨用来享上帝,大亨用来养圣贤。

巽而耳目聦明,柔进而上行,得中而应乎,刚是以元亨。

巽而耳目聪明,柔前进而上行,得到中间,应和刚,所以元亨。

天下者,神器也。

天下是神器。

鼎者大器也。

鼎是大器。

其治之者,必有法也,故以治鼎为法焉。

治理它的人,一定有法,所以用治理鼎做方法。

离巽合而成象矣。

离巽合而成象。

趾分其初也,次实腹也,中虚耳也。上刚铉也,故曰鼎,象也。

趾分它的初,次实腹,中间虚耳,上面刚铉,所以叫鼎,是象。

其义以木巽火也。

它的义,用木巽火。

有亨饪之道也。

有亨饪的道。

圣人南面而设制度,使天下以器,而治其大器,则物无滞矣。

圣人南面,设立制度,让天下用器,治理它的大器,东西没有停滞。

则固矣,故曰鼎。取新也。

就稳固了,所以叫鼎。取新。

利出否焉,不置其器者也。

利出否,不放置它的器。

治其器必以制度,制之道莫上乎立敬,立敬莫先乎享上帝,此制度之先也。

治理器,一定用制度,制度的道,没有高于立敬,立敬没有先于享上帝,这是制度的先。

鼎用多而致治者,莫若乎养圣贤。

鼎用多,致治的,没有比养圣贤更好的。

此其器也,得其器行其事然后能为天下王圣。

这是它的器。得到器,行它的事,然后能做天下王。

人巽于圣贤,则明矣。

圣人巽于圣贤,就明了。

以天下之目视也,以天下之耳听也,于何而不至焉。

用天下的眼睛看,用天下的耳朵听,哪里到不了呢?

柔得大位,敛身若不足,故天下归之。

柔得到大位,敛身像不足,所以天下归向它。

刚上而尊贤,刚而任能也。

刚上而尊贤,刚而任能。

则天下何有焉。

天下有什么呢?

是以大有庆而能通也。

所以大有喜庆,能通达。

象曰:木上有火,鼎。

象辞说:木上有火,是鼎。

君子以正位凝命。

君子因此正位凝命。

木上有火,爨鼎之道。

木上有火,是爨鼎的道。

治鼎者也,当圣人养贤使能也。

治理鼎的人,是圣人养贤使能。

君子正位守职,成圣人之命也。

君子正位守职,成就圣人的命令。

初六,鼎顚趾,利出否。

初六,鼎颠趾,利出否。

得妾以其子,无咎。

得妾以其子,无咎。

象曰:鼎顚趾,未悖也。

象辞说:鼎颠趾,是没有悖逆。

利出否,以从贵也。

利出否,是用来跟从尊贵。

下鼎趾也,上应顚也。

下面鼎趾,上面应和颠。

治鼎之道,用鼎之始也。

治理鼎的道,用鼎的开始。

应涤覆否,顚之利也。

应和涤除,覆去否,颠的利。

妾本下也,而以孚升士,虽贱而才贵。

妾本来在下,用诚信升为士,虽然卑贱,才贵。

火上从而致其新也。

火上跟从,致它的新。

可无咎矣。夫制者,有位而从权,虽反可也。

可以没有灾祸。制定的人,有位置,跟从权变,虽然相反也可以。

九二,鼎有实,我仇有疾,不我能,即吉。象曰:鼎有实,愼所之也。

九二,鼎有实,我仇有疾,不我能,即吉。象辞说:鼎有实,是谨慎它所去的地方。

我仇有疾,终无尤也。

我仇有疾,最终没有怨尤。

刚以中应而承其实,任之重者矣。

刚用中应和,承接它的实,任用重的人。

四以近权,恶我专任,怨偶敌我,不可以不愼其所行。

四爻亲近权势,厌恶我专任,怨恨偶然敌对我,不可以不谨慎它所行。

然九四之覆,餗正无几矣。

然而九四覆餗,正没有多少。

岂暇谋我哉。获其终吉也矣。

怎么有空谋划我呢?获得终吉。

九三,鼎耳革,其行塞,雉膏不食,方雨亏悔,终吉。

九三,鼎耳革,其行塞,雉膏不食,方雨亏悔,终吉。

象曰:鼎耳革,失其义也。

象辞说:鼎耳革,是失去它的义。

尊柔非应,而革于四,鼎耳所以待实而将用也。

尊柔不是应和,革在四爻,鼎耳用来等待实,将要用。

革则我道不通也。

革了,我的道不通。

雉膏焉得而食哉。

雉膏怎么得到吃呢?

夫君子之修徳,用其知也,欲其效也,无已知以应,不能进也,安得其任哉。

君子修德,用它的智慧,想它的效用,没有知道来应和,不能前进,怎么得到任用呢?

失修徳之义也。

失去修德的义。

当鼎新主,耳目聦眀,以柔徳接之,独见以进则悔亏而终吉也。

当鼎新主,耳目聪明,用柔德接它,独自看见前进,悔亏,终吉。

九四,鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。

九四,鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。

象曰:覆公餗,信如何也。

象辞说:覆公餗,诚信怎么呢?

以不中之才当鼎食之宠,事上与下,力何任焉,折足者矣。

用不中的才能,当鼎食的宠爱,事奉上面,和下面,力量怎么胜任呢?折足了。

非唯足折,亦亏公任也。

不只足折,也亏损公任。

公任亏则受凶。

公任亏损,就接受凶。

渥者,形濡什而不胜也。

渥是形体濡湿,不能胜任。

非所任而任,以至于此,信有凶矣,如之何哉。

不是所任而任,到了这个地步,诚信有凶,怎么呢?

六五,鼎黄耳金铉,利贞。

六五,鼎黄耳金铉,利贞。

象曰:鼎黄耳,中以为实也。

象辞说:鼎黄耳,是用中作为实。

文而虚中,待铉以载也,故能应刚而任重之矣。

文而虚中,等待铉来承载,所以能应和刚,任重。

尊柔以能,利而得正也。

尊柔用能,利而得到正。

上九,鼎玉铉,大吉。

上九,鼎玉铉,大吉。

无不利。

无不利。

象曰:玉铉在上,刚柔节也。

象辞说:玉铉在上面,是刚柔有节。

刚上而尊,贤助以载鼎也。

刚上而尊,贤帮助承载鼎。

玉铉者,贵于金而不当用也。

玉铉贵于金,不当用。

刚能聦逹,茍柔奉之巽,而以顺得其节矣。

刚能聪达,假如柔奉事它,巽而顺从,得到它的节。

器大治矣,故大吉而无不利也。

器大治理,所以大吉,没有不利。

字词、典故、诸家

字词

鼎dǐng
鼎器、鼎足。
《说文解字·鼎部》:“鼎,三足两耳也。”
亨饪pēng rèn
烹煮、烹饪。
《说文解字·亠部》:“亨,献也。饪,熟食也。”
铉xuàn
鼎耳上贯的横杠。
《说文解字·金部》:“铉,举鼎也。”
餗sù
鼎中的粥食。
《说文解字·食部》:“餗,鼎实也。”
渥wò
沾湿、濡湿。
《说文解字·水部》:“渥,沾也。”
雉膏zhì gāo
野鸡的肥膏。
《说文解字·隹部》:“雉,野鸡也。”

典故

圣人亨以享上帝,而大亨以养圣贤
鼎之用莫先于享上帝、养圣贤,喻制度之先。
《周易·鼎·彖传》
木上有火,鼎
木上有火,喻君子正位凝命。
《周易·鼎·象传》
鼎折足,覆公餗
鼎折足、覆公餗,喻不中之才不当鼎食之宠。
《周易·鼎·九四》

九 · 震

䷲震下震上亨,震来虩虩,笑言哑哑,震惊百里,不丧匕鬯。

震下震上,是震卦,亨,震来虩虩,笑言哑哑,震惊百里,不丧匕鬯。

彖曰:震,亨。

彖辞说:震亨通。

震来虩虩,恐致福也。

震来虩虩,是恐惧招致福。

笑言哑哑,后有则也。

笑言哑哑,是后来有法则。

震惊百里,惊逺而惧迩也。

震惊百里,是惊远而惧近。

出可以守宗庙社稷,以为祭主也。

出可以守宗庙社稷,做祭主。

震,亨。

震亨通。

因其震而自震也。

因为震而自己震。

微而震之,保其终也。

微小震它,保住终结。

雷者天之震也。

雷是天的震。

君子变其容,号令者,上之震也,保其终也。

君子改变容貌,号令是上面的震,保住终结。

雷来类震者,外一动也。

雷来像震,外面一动。

君子省诸内,见外犹惊之,况于自动乎。

君子省察内心,看见外面还惊恐,何况自己动呢?

动者吉,凶悔,吝之所生也。

动是吉凶悔吝产生的地方。

事之来惊,而虩虩然,后获其笑语也,福之生后之则也。

事情来惊,虩虩然,后来获得笑语,是福产生,后来有法则。

震始生之,阳长子者也。

震开始生,阳是长子。

长者能震,是震其初也。

长子能震,是震它的开始。

有其长子,则能惊其逺而惧迩也。君子可以守宗庙祭祀,则匕鬯不缺而保其社稷也。

有长子,能惊远,惧近。君子可以守宗庙祭祀,匕鬯不缺,保住社稷。

皆初震而有其后者也。

都是开始震,有它的后来。

象曰:洊雷震,君子以恐惧,修省。

象辞说:洊雷震,君子因此恐惧,修省。

重雷震而不已也。君子修已而履省之,恐惧之至,患无由及也。

重雷震,不停止。君子修养自己,履践省察,恐惧到了极点,祸患没有由来。

初九,震来虩虩,后笑言哑哑。

初九,震来虩虩,后笑言哑哑。

吉。

吉。

象曰:震来虩虩,恐致福也。

象辞说:震来虩虩,是恐惧招致福。

笑言哑哑,后有则也。

笑言哑哑,是后来有法则。

刚能制断,辨物也。

刚能制断,辨别事物。

动之于初,震其始恐惧其初,后有则,得震之义也。

动在开始,震它的开始,恐惧它的开始,后来有法则,得到震的义。

六二,震来厉,亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得。

六二,震来厉,亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得。

象曰:震来厉,乘刚也。

象辞说:震来厉,是乘着刚爻。

刚初而震之,保其吉也。

刚在初爻,震它,保住吉利。

二而已震,失其义也。

二爻已经震,失去它的义。

乘刚震位,危丧资也。

乘刚震位,危丧资财。

则度其丧而上升矣,两震不相应也。

度量它的丧,上升,两震不相应。哪里来呢?

何所来乎,虽惧而不失中,可以自省,终固其所,勿逐之矣。

虽然害怕,不失中间,可以自省,最终坚固它的位置,不要追逐。

七日而得其所丧也。

七日得到它所丧的。

七日者,极六爻而反下也。

七日是极六爻,反回下面。

刚斯易矣。

刚就变易。

六三,震苏苏,震行无眚。

六三,震苏苏,震行无眚。

象曰:震苏苏,位不当也。

象辞说:震苏苏,是位置不当。

弱而无当,苏苏也。

弱而没有恰当,苏苏。

居不安矣。

居处不安。

行乃无眚也。

行动就没有灾眚。

九四,震遂泥。

九四,震遂泥。

象曰:震遂泥,未光也。

象辞说:震遂泥,是没有光大。

光可震也。

光可以震。

而屈于柔,安于众阴之中,已泥者也。

屈于柔,安于众阴中间,已经泥了。

失其震首,省不能致后之福,虽得所奉,岂足光哉。

失去它的震首,省察不能招致后来的福,虽然得到所奉,怎么值得光大呢?

六五,震往来厉,亿无?。

六五,震往来厉,亿无丧。

有事。

有事。

象曰:震往来厉,危行也。

象辞说:震往来厉,是危险的行动。

其事在中,大无丧也。

事情在中间,大没有丧失。

惧而往也。

害怕前往。

尊行何安,其反来也。

尊贵的行动,怎么安?回来。

刚以为疾,故皆危也。

刚以为疾病,所以都危险。

则以度而居矣,位得大中,事之主也。

用度量居处,位置得到大中,是事情的主。

刚从而依,而不敢遂逼矣,懐惧而已,无所丧也。

刚跟从依凭,不敢遂逼,怀着恐惧,没有丧失。

上六,震索索,视矍矍,征凶。

上六,震索索,视矍矍,征凶。

震不于其躬,于其邻,无咎。

震不于其躬,于其邻,无咎。

?媾有言。

婚媾有言。

象曰:震索索,中未得也。

象辞说:震索索,是中间没有得到。

虽凶无咎,畏邻戒也。索索而惊,矍矍而视,重震之极而中心不自得也。

虽然凶,没有灾祸,是害怕邻居,戒备。索索惊,矍矍看,重震的极点,中心不自得。

君子安其身而后动也。

君子安顿身体,然后行动。

极惧也,何所容哉。内外震惧,身之危,征之凶矣。

极害怕,有什么容身的地方呢?内外震惧,身体危险,征讨凶。

震不以躬,惧邻而惊,则无咎也。

震不在自己身上,在邻居,没有灾祸。

两震者,动而自省,则行之有终,阳之和,象之纯故也。

两个震,动而自省,行动有终结,阳的和,象的纯。

自震而戒,则可两震求合,则乖也。

所以自己震,戒备,可以两个震求合,就乖离。

字词、典故、诸家

字词

震zhèn
震动、雷。
《说文解字·雨部》:“震,劈历振物者也。”
虩虩xì xì
恐惧貌。
《说文解字·虍部》:“虩,恐惧也。”
哑哑yǎ yǎ
笑声。
《说文解字·口部》:“哑,笑也。”
匕鬯bǐ chàng
匕首、鬯酒,祭祀器物。
《说文解字·匕部》:“匕,匙也。鬯,秬鬯也。”
苏苏sū sū
不安、迟疑貌。
《说文解字·艸部》:“苏,桂荏也”,此取不安义,音待考。
索索suǒ suǒ
恐惧貌。
《说文解字·糸部》:“索,缕也”,此取恐惧义。
矍矍jué jué
惊视貌。
《说文解字·目部》:“矍,隹欲逸走也”,引申为惊视。

典故

震惊百里,不丧匕鬯
震惊百里而不丧匕鬯,喻出可以守宗庙社稷、为祭主。
《周易·震·卦辞》
洊雷震,君子以恐惧修省
重雷震而不已,喻君子修省、恐惧之至。
《周易·震·象传》
亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得
丧贝登陵、勿逐七日得,喻自省而终固其所。
《周易·震·六二》

十 · 艮

䷳艮下艮上艮,其背不获其身,行其庭不见其人,无咎。

艮下艮上,是艮卦,其背不获其身,行其庭不见其人,无咎。

彖曰:艮,止也。

彖辞说:艮是止。

时止则止,时行则行。

时止就止,时行就行。

动静不失其时,其道光明。

动静不失它的时,道理光明。

艮其止,止其所也。

艮它的止,止在它的位置。

上下敌,应不相与也。

上下敌对,应和不相与。

是以不获其身,行其庭不见其人,无咎也。

所以不获得它的身,行它的庭,不见它的人,没有灾祸。

艮两止也。

艮是两止。

各止于所,向也。

各止在它的位置,向着。

见敌应而咎生也。

看见敌对,应和,灾祸就生。

不获其身,不欲彼见于我也。

不获得它的身,不想对方看见我。

至近而不可通,虽行其庭不见其人。

到了近处,不能相通,虽然行它的庭,不见它的人。

我无见于彼也。

我没有看见对方。

不相见也。

不相见。

何敌之有乎,故无咎也。

有什么敌对呢?所以没有灾祸。

君子之道,无固也,时可止则止之,时可动则动之,消息以时,而道乃光也。

君子的道,没有固执,时可以止就止,时可以动就动,消息顺着时,道理就光明。

象曰:兼山,艮。

象辞说:兼山,是艮。

君子以思不出其位。一体而两山,兼山者也。

君子因此思不出它的位置。一体两山,是兼山。

位身之止也,思不出其位,止者也。

位置是身体的止。思不出它的位置,是止。

初六,艮其趾,无咎。

初六,艮其趾,无咎。

利永贞。

利永贞。

象曰:艮其趾,未失正也。

象辞说:艮其趾,是没有失去正。

止于下,艮于趾也。

止在下面,艮在脚趾。

艮则不行也。

艮就不行动。

得其止未失其正也,何所咎乎。

得到它的止,没有失去正。有什么灾祸呢?

利于长正,得其久也。

利于长正,得到长久。

六二,艮其腓,不拯其随,其心不快。

六二,艮其腓,不拯其随,其心不快。

象曰:不拯其随,未退听也。

象辞说:不拯其随,是没有退听。

腓随足也,自动则躁妄也,何益于动乎。

腓跟从足,自动就躁妄,有什么益于行动呢?

艮体不动,则腓不得举而随也,性躁而不得往,未退而听命,故其心不快也。

艮体不动,腓不能举起跟从,性情躁,不能前往,没有退而听命,所以心不快。

九三,艮其限,列其夤,厉薫心。

九三,艮其限,列其夤,厉薫心。

象曰:艮其限,危薫心也。

象辞说:艮其限,是危险薫心。

艮于下体而不得通于上,止于体之中也。

艮在下体,不能通于上面,止在形体的中间。

分其体,夤列矣。

分它的形体,夤列了。

危及至心也。

危险到了心。

知其不可,而不可相见,则全其体。

知道它不可以,不可以相见,就保全形体。

至于三,限其止乃止也。

到了三爻,限它的止,就止。

而敌之乃处中道而止之,于事则中分矣,羞辱至故,危薫哉。

敌对,就处在中道,止它,在事情上,中分,羞辱到了,所以危险薫心。

六四,艮其身,无咎。

六四,艮其身,无咎。

象曰:艮其身,止诸躬也。

象辞说:艮其身,是止在身体。

上体兼下,兼两而止,则时止能止,其身当位,而静止得于分,故无咎也。

上体兼下体,兼两而止,时止能止,身体当位,安静停止,得到分,没有灾祸。

六五,艮其辅,言有序,悔亡。

六五,艮其辅,言有序,悔亡。

象曰:艮其辅,以中正也。

象辞说:艮其辅,是用中正。

上体之中,当其辅也。

上体的中间,当它的辅。

得其中正言也。

得到中正的言。

言而序,悔亡者也。

言有次序,悔亡。

上九,敦艮吉。

上九,敦艮吉。

象曰:敦艮之吉,以厚终也。

象辞说:敦艮的吉利,是用厚终。

动者,利之求也。

动是利的求。

动失则害至。

动失了,害就到。

止者,正之元也,久守则福来,非敦厚之徳不能止其终也。

止是正的元,长久守住,福就来。不是敦厚的德,不能止它的终。

字词、典故、诸家

字词

艮gèn
止、山。
《说文解字·艮部》:“艮,很也”,易中取止义。
限xiàn
腰、界限。
《说文解字·阜部》:“限,阻也”,此取腰义。
夤yín
腰脊、夹脊肉。
《说文解字·肉部》:“夤,夹脊肉也。”
薫xūn
薫灼、熏心。
《说文解字·艸部》:“薫,香草也”,此取薫灼义。
辅fǔ
面颊、颊车。
《说文解字·肉部》:“辅,颊车也。”
敦dūn
敦厚、深厚。
《说文解字·攴部》:“敦,怒也”,引申为敦厚。

典故

兼山,艮
一体两山,喻君子思不出其位。
《周易·艮·象传》
艮其背,不获其身,行其庭不见其人
止其所而不相见,喻上下敌应不相与而无咎。
《周易·艮·卦辞》
艮其限,列其夤,厉薫心
止于体中、分夤薫心,喻限止之危。
《周易·艮·九三》

十一 · 渐

䷴艮下巽上渐,女归吉。

艮下巽上,是渐卦,女归吉。

利贞。

利贞。

彖曰:渐之,进也。

彖辞说:渐是前进。

女归吉也。

女归吉利。

进得位,往有功也。

进得到位置,前往有功。

进以正,可以正邦也。其位刚得中也。

进用正,可以正邦。它的位置,刚得到中间。

止而巽,动不穷也。

止而巽,动不穷尽。

女也者,嫁于夫也,必有归也。

女是嫁给丈夫,一定有归。

臣也者,得位于君,必有进也。

臣是得到位置于君主,一定有进。

皆以进外为位乎,渐而道乃行也。

都用进外做位置,渐而道就行。

刚下柔巽之,是以柔得正位乎,外而辅刚,故女归吉,而往有功也。

刚下柔巽,所以柔得到正位在外,辅佐刚,所以女归吉利,前往有功。

使柔进得其位,而正邦者,刚得中也。

让柔前进得到位置,正邦的人,是刚得到中间。

止于相与,而巽以从,则动而何穷哉。

止于相与,巽顺跟从,动怎么穷尽呢?

象曰:山上有木,渐。

象辞说:山上有木,是渐。

君子以居,贤徳善俗。

君子因此居,贤德善俗。

山上有木,得其高进也。

山上有木,得到高进。

君子之居,亲其徳而外善于俗,而后能渐之进也。

君子的居处,亲近它的德,外善它的俗,然后能渐进。

初六,鸿渐于干,小子厉,有言无咎。

初六,鸿渐于干,小子厉,有言无咎。

象曰:小子之厉,义无咎也。

象辞说:小子之厉,义无咎也。

初至而至于乾也。至弱才业未闻,上无应而首于进者,冝为小人之所危也。

初到,就到了乾。极弱,才业没有闻名,上面没有应和,首先前进,适宜被小人危难。

道不同,故危之矣。

道不同,所以危难它。

我未位也。

我没有位置。

无害小人,小人何害于我哉。

没有害小人,小人怎么害我呢?

故虽有言,其义不至于咎矣。

所以虽然有言语,它的义不到灾祸。

六二,鸿渐于盘,饮食衎衎,吉。

六二,鸿渐于盘,饮食衎衎,吉。

象曰:饮食衎衎,不素饱也。

象辞说:饮食衎衎,不素饱也。

盘非鸿之所处,二非三之所得,今托之矣,非安也。

盘不是鸿的居处,二爻不是三爻所得,如今托在它上面,不是安稳。

得位相止,饮食且乐,可饱也。

得到位置,互相止住,饮食而且快乐,可以饱。

九三,鸿渐于陆,夫征不复,妇孕不育,凶。

九三,鸿渐于陆,夫征不复,妇孕不育,凶。

利御宼。

利御宼。

象曰:夫征不复,离羣丑也。

象辞说:夫征不复,是离开群丑。

妇孕不育,失其道也。

妇孕不育,是失去它的道。

利用御宼,顺相保也。

利用御宼,是顺从相保。

得位于上,渐而之陆也。

得到位置在上面,渐进到陆。

二应五也。

二爻应和五爻。

为已止之,五合于四,征而不复,顾其类也。

被自己止住,五爻合于四爻,征讨不回来,顾念它的同类。

已与于二,二自有配偶,邪而不敢孕,失其生化之道,故凶也。

自己参与二爻,二爻自有配偶,邪而不敢怀孕,失去生化的道,所以凶。

两志相保,无可间也,于长正之道,则可保夫一时之利也。

两志互相保护,没有可以离间的,在长正的道上,可以保住一时的利。

六四,鸿渐于木,或得其桷,无咎。

六四,鸿渐于木,或得其桷,无咎。

象曰:或得其桷,顺以巽也。

象辞说:或得其桷,是用顺巽。

木非鸿之本,止渐而得位于高,或得于桷,桷上附也。

木不是鸿的根本,止渐,得到位置在高处,有的得到桷,桷在上面依附。

承五而相得焉,亦非其安而安也。

承接五爻,互相得到,也不是安稳而安稳。

五巽巳顺,尊而相保,不可倾夺,故无咎。

五爻巽顺,自己顺从,尊贵互相保护,不能倾夺,所以没有灾祸。

九五,鸿渐于陵妇,三岁不孕,终莫之胜,吉。

九五,鸿渐于陵妇,三岁不孕,终莫之胜,吉。

象曰:终莫之胜,吉得所愿也。

象辞说:终莫之胜,吉得所愿也。

陵高,安之所。

陵高,是安定的地方。

二本应五,三近止之,至五而三,故曰三岁不孕。

二爻本来应和五爻,三爻亲近止住它,到了五爻而三爻,所以说三岁不孕。

夫务于大功者,不检于细故,细故不有,匪正之事不甚非之,及其得至于大位,则人莫敢不惧,而道自复也。

丈夫致力于大功,不检点细小的事情,细小的事没有,不正的事不很非难它,等到得到大位,人没有不敢畏惧的,道自己恢复。

上九,鸿渐于陆,其羽可用为仪。

上九,鸿渐于陆,其羽可用为仪。

吉。

吉。

象曰:其羽可用为仪吉。

象辞说:其羽可用为仪,吉。

不可乱也。

不可以乱。

渐之进也。

渐的进。

夫进之为道,求其利也。

进的道,寻求它的利。

暴速而取害之至也。

暴速,取害就到了。

渐以相与,虽非其道,不至于悔也。

渐来相与,虽然不是它的道,不到悔恨。

上乃进得高陆,不累于世,不争于利中,心何可乱哉。

上面前进,得到高陆,不拖累世俗,不争于利中间,心怎么可以乱呢?

超然志逺,知夫进退之道,故其羽可用为仪也。

超然志向远大,知道进退的道,所以羽毛可以用做仪范。

字词、典故、诸家

字词

渐jiàn
渐进、逐渐。
《说文解字·水部》:“渐,渐水也”,引申为渐进。
鸿hóng
鸿雁。
《说文解字·鸟部》:“鸿,鹄也。”
干gān
水边、岸边。
《说文解字·干部》:“干,犯也”,此取水边义。
盘pán
盘子、托盘,此处“鸿渐于盘”谓鸿栖于盘,非其所处。
《说文解字·皿部》:“盘,承槃也。”
衎衎kàn kàn
和乐貌。
《说文解字·行部》:“衎,行喜也。”
桷jué
椽子、方木。
《说文解字·木部》:“桷,椽也。”
宼kòu
同“寇”,盗匪。
《说文解字·宀部》:“宼,暴也。”

典故

山上有木,渐
山上有木,喻君子居贤德善俗。
《周易·渐·象传》
鸿渐于干、于磐、于陆、于木、于陵、于逵
鸿雁渐进六处,喻进得位、往有功。
《周易·渐·六爻》
女归吉
女归吉,喻进以正、可以正邦。
《周易·渐·卦辞》

十二 · 归妹

䷵兑下震上归妹,征凶,无攸利。

兑下震上,是归妹卦,征凶,无攸利。

彖曰:归妹,天地之大义也。

彖辞说:归妹是天地的大义。

天地不交,而万物不兴。

天地不交,万物不兴。

归妹,人之终始也。

归妹是人的终始。

说以动,所归妹也。

喜悦而动,是所归的妹。

征凶,位不当也。

征凶,是位置不当。

无攸利,柔乘刚也。

无攸利,是柔乘刚。

少女之穷也,无所往而归其长阳。

少女的穷尽,没有地方前往,归向长阳。

女说其有归,而往也。男说其有家,而娶也。

女喜悦有归,前往。男喜悦有家,娶她。

有生化之义焉,不交则无终也。

有生化的义,不交就没有终结。

故少配长说,以与动有终,而自此始也。

所以少女配长男,喜悦来行动,有终结,从此开始。

少阴失位以求合,人斯贼之矣。

少女阴失位,求合,人就贼害它。

不足以相久,征其凶哉。

不足以相久,征讨凶。

柔得中,众之归也。

柔得到中间,众人归向它。

阴虽从阳,阳下其阴,失其位也。柔制其刚也。

阴虽然跟从阳,阳下它的阴,失去它的位置。柔制约刚。

岂人伦之序哉,不足以独化也。

怎么是人伦的次序呢?不足以独自化育。

故无攸利至于终,存乎生化之大义焉。

所以没有利,到了终结,存在生化的大义。

象曰:泽上有雷,归妹。

象辞说:泽上有雷,是归妹。

君子以永终知敝。

君子因此永终知敝。

泽之濡雷,震于其上,雨微而雷震。

泽濡润雷,震在上面,雨微小,雷震。

虽不当于大,亦相归之物也。

虽然不当于大,也是相归的东西。

无归也,斯敝之矣。

没有归,就敝坏了。

君子知其敝,无所往,故归而永终也。

君子知道它的敝,没有地方前往,所以归来,永远终结。

初九,归妹以娣,跛能履,征吉。

初九,归妹以娣,跛能履,征吉。

象曰:归妹以娣,以恒也。

象辞说:归妹以娣,是用恒。

跛能履,吉相承也。

跛能履,是吉利相承。

无所往归之矣。

没有地方前往,归它。

初说而后动也,何不可乎。

初爻喜悦,然后行动,有什么不可以呢?

故?娣虽不足行,茍能征,则吉。周礼曰:归,以恒者也。

所以做娣,虽然不足以行走,假如能征讨,就吉利。周礼说:归,用恒。

柔而随刚,吉相承也。

柔跟从刚,吉利相承。

归妹相终,非情故以。礼归之。

归妹相终,不是情意,所以用礼归它。

九二,眇能视,利幽人之贞。

九二,眇能视,利幽人之贞。

象曰:利幽人之贞,未变常也。

象辞说:利幽人之贞,是没有改变常道。

刚居内而应,柔之制也。

刚居在内,应和柔的制约。

道之反,不足以为明也。

道的反面,不足以做明。

眇而视者矣。自守其幽,不变其常,虽利也。

眇而看的人。自守幽暗,不改变常道,虽然有利。

岂娶之道哉。六三,归妹以须,反归以娣。

怎么是娶的道呢?六三,归妹以须,反归以娣。

象曰:归妹以须,未当也夫。

象辞说:归妹以须,是没有恰当。

以不敌将配以仁者,遽而行之不能终也。

用不敌的人,将要配给仁者,匆忙行动,不能终结。

故待其所从道极,相说而来,归以娣可也。

所以等待它所跟从,道到了极点,互相喜悦而来,归来做娣,可以。

未当故也。九四,归妹愆期,迟归有时。

没有恰当,所以这样。九四,归妹愆期,迟归有时。

象曰:愆期之志,有待而行也。

象辞说:愆期的志向,是有等待,行动。

过下升上,阳以居阴,刚过其柔也。

过下面,升上面,阳居在阴,刚超过柔。

得其无与,合而来之,义也。

得到没有与它同的人,合而来,是义。

迟归有时,此得待而行也。

迟归有时候,这是得到等待,行动。

六五,帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂。

六五,帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂。

良月几望,吉。

良月几望,吉。

象曰:帝乙归妹,不如其娣之袂良也。

象辞说:帝乙归妹,不如娣的袂好。

其位在中以贵行也。

它的位置在中间,用尊贵行动。

殷王之少,妹归妹之贵也。

殷王的少女,妹妹归妹的尊贵。

古者王女下嫁于诸侯,衣服不系其夫。

古代王女下嫁诸侯,衣服不系于丈夫。

下王后一等,故君之袂,不如娣之袂。

低于王后一等,所以君的袂不如娣的袂。

妻贵于夫,夫下妻也。

妻贵于夫,夫在妻下面。

故见其妻象焉。

所以看见妻子的象。

月几望,阴盈盛也。

月将近望,阴盈盛。

阴而得中,无与争者,故吉也。

阴得到中间,没有争的人,所以吉利。

上六,女承筐,无实士。

上六,女承筐,无实士。

刲羊无血,无攸利。

刲羊无血,无攸利。

象曰:上六,无实承虚筐也。

象辞说:上六,无实承虚筐。

柔而居极,归妹之穷也。

柔处在极点,归妹的穷尽。

复何待乎。

还等待什么呢?

无其归者也。

没有它的归。

女徒承筐,不见其实也。

女子徒然承筐,不见它的实。

士求进,安得其偶哉。道之穷而无所利也。

士求前进,怎么得到配偶呢?道穷,没有利。

字词、典故、诸家

字词

归妹guī mèi
少女出嫁。
《说文解字·女部》:“归,女嫁也。妹,女弟也。”
娣dì
妹妹随姐出嫁为妾。
《说文解字·女部》:“娣,女弟也。”
须xū
等待、须待。
《说文解字·页部》:“须,面毛也”,此取等待义。
愆期qiān qī
过期、误期。
《说文解字·心部》:“愆,过也。”
袂mèi
衣袖。
《说文解字·衣部》:“袂,袖也。”
刲kuī
割、宰杀。
《说文解字·刀部》:“刲,割也。”
筐kuāng
竹筐。
《说文解字·竹部》:“筐,饭器也。”

典故

帝乙归妹
帝乙归妹,君之袂不如娣之袂,喻阴得中、无与争者。
《周易·归妹·六五》
周礼曰:归,以恒者也
本书引周礼证归妹以娣、用恒,具体篇名待考。
《周礼》(本书引文)
泽上有雷,归妹
泽上有雷,喻君子永终知敝。
《周易·归妹·象传》